Translation of "lack of subtlety" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Lack - translation : Subtlety - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now look at the subtlety here.
個々の単語を表示するのではなく 出現回数を数えるのです
Lack of Energy
エネルギー不足
Lack of imagination.
想像力の欠如
Lack of alternatives.
絶望してるから
Notice subtlety here. Even outcome 11 is okay.
11人という結果は意外かもしれませんが その確率は5 未満です
I need all my subtlety for the trout.
繊細さはマス釣りだけで 手一杯なんだ
Time, patience, subtlety, understanding these are harder to give.
これらは与えるのが困難です 私は今ニューヨークに住んでいます
lack of your engagement.
笑い声
Inertia, lack of action.
デフォルトの設定は何ですか
A lack of choice.
コンテンツの庭には壁が張り巡らされ
lack of political activism.
これらは強大な政権が
This is not for lack of information it's a lack of integration.
我々は分野別に孤立していて 相互の情報交換ができていません
lack of freedom of speech,
政治活動の抑制のみです
lack in our society, and that is the lack of science literacy, the lack of the ability to even understand science.
という点でも探検は重要だと思います アメリカの科学教養の不足について
For lack of better words.
次に 9かける 1 を書けます
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.
NGOや 労働運動家 市民社会組織と 多国籍企業の間の 信頼と信用
Diego lack
ディエゴ 私はこの貧しい人々 を助ける梨
She died for lack of air.
彼女は酸欠で死んだ
He died from lack of oxygen.
彼は酸素不足で死んだ
I'm tired from lack of sleep.
不足で疲れた
Lack of sleep is telling me.
不足がこたえてきた
Corruption, bribes, and lack of transparency.
昨日の講演者8人が
First of all it's a lack of bilinguals.
ウェブ上で翻訳の手助けをしてくれるバイリンガルが
There's a lack of structure of some sort.
ウォール ストリート ジャーナル の
There was one family that poisoned themselves, the whole family, because of lack of work and lack of money.
家族全員です 仕事とお金がなくてです 最初に夫が妻と子供たちを毒殺し それから自分の命を絶ちました
Diligence may compensate for lack of experience.
勤勉さが経験不足を補うこともあり得る
The machine squealed for lack of oil.
機械は油がきれてキイキイいった
The flowers died for lack of water.
花は水がなくて枯れた
Lack of exercise may harm your health.
運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない
He failed due to lack of effort.
彼は努力が足りないので失敗した
He failed, due to lack of money.
彼は金がなかったので失敗した
His undertaking failed for lack of funds.
彼の計画は資金不足のため失敗した
His lack of cooperation defeated our plan.
彼の協力がなかったので我々の計画はだめになった
Clara's lack of responsibility drives me mad.
クララの責任感の無さには頭に来る
Lack of sleep was undermining her health.
睡眠不足が彼女の健康をむしばんでいた
Lack of sleep whittled away her energy.
不足で彼女は元気がなかった
Lack of food made them very hungry.
食糧不足が彼らをひどく空腹にした
We blamed parents for lack of love.
私達は両親を愛情がないと責めた
The plants died for lack of water.
その植物は水不足で枯れた
The flower died for lack of water.
その花は水がないために枯れた
We blamed parents for lack of love.
私たちは両親を愛情が足りないと責めた
The lack of sharpness didn't irritate her?
Der mit der Größe 48 bezeichnete Pullover hat die Breite einer Größe 54 Der mit der Grösse 48 bezeichnete Pullover hat die Breite einer Größe 54
Another threat is a lack of water.
多くの農家が地下水を利用している
A lack of oxygen in the water.
それでこんなことを考えたのです
I find your lack of faith disturbing.
信念への冒涜は不愉快だ

 

Related searches : With Subtlety - Of Lack - Lack Of - Lack Of Reliance - Lack Of Periods - Lack Of Shelter - Lack Of Satisfaction - Lack Of Punctuality - Lack Of Networking - People Lack Of - Lack Of Fulfilment - Lack Of Congruence