Translation of "laid down" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Down - translation : Laid down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I laid down awhile.
あれは何?
He laid down the gun.
彼は銃を下に置いた
Ken laid down his arms.
ケンは降参した
She laid the child down gently.
彼女は子供をそっと寝かせた
Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism.
多くは資本主義に命を懸け 多くはカトリック教議 そして多くはイスラム教のため
She laid her head down on the pillow.
彼女は頭を枕にのせた
She laid down her life for her country.
彼女は国のために命をなげうった
She's just laid it down nice and tidy.
笑
He laid down his pen and looked at me.
彼はペンを置いて私をみた
I have laid down my life fighting the infidels.
すると神様は僕の意図を読み取り
He laid down his glasses and looked closely once more.
彼はメガネを置いて もう一度それをよく見てみた
They laid down a scheme for extracting salt from seawater.
彼らは海水から塩を取る計画を立てた
Two sheets were laid down to protect the oriental carpets.
(笑)
He laid down his pen and leaned back in his chair.
彼はペンを置いて椅子に座ってそり返った
He laid down his pen and leaned back in his chair.
彼はペンを置いて椅子に背をもたらせた
He laid down his pen and leaned back in his chair.
彼はペンをおいて椅子にもたれた
He laid down the mathematical foundations for computer science, and said,
数学的基礎を築き コンピュータの作り方は問題ではない と言ったのです
laid down by snow, season after season for thousands of years.
大気と 微量化学物質が封入されています これはまさにタイムマシンです
Well, it was because that heavy infrastructure had already been laid down.
電球が そのインフラを構築させたのです
Get laid.
女を抱くぜ
I laid down for a short nap and fell asleep for two hours.
ちょっと横になって 2時間も寝てしまった
One is, how much money your uncle laid down to bring this about
この件で 伯父さんが いくら金を払ったか
It was laid down by my father. What say we open one, eh?
父が作ったんだ 開けようか
But she also found osteocytes, which are the cells that laid down the bones.
付着する骨細胞を発見しました いろいろ試しましたが DNAは発見できませんでした
We laid it (the city) upside down and rained stones of baked clay upon them.
われはその 町を 上を下にして転覆し 焼いた泥の石をかれらの上に降らせた
Before Einstein came along, Isaac Newton had laid down the law about space and time.
アイザック ニュートンは 空間と 時間の法則に没頭していました どちらも普遍的であり 独特で 絶対的存在でした
and goblets laid out,
大杯が備えられ
He was laid off.
彼は一時解雇にされた
Life's seed is laid.
命の種はまかれた
It's all laid on.
すっかりお膳立てができている
The real juice laid.
スラッピー ジョー作ってるんだ
And when they had both submitted, and his son had laid down prostrate upon his forehead,
そこでかれら両人は 命令に 服して かれ 子供 が額を 地に付け うつ伏せになった時
You might be wondering when does all this Epigenetic information get laid down on our chromatin?
不思議に思っているでしょう 多くのエピジェネティク マークは 胚発生の間に定着します
The sun, too, follows its determined course laid down for it by the Almighty, the All Knowing.
また太陽は 規則正しく運行する これも全能全知な御方の摂理である
When they had both submitted to God, and he had laid his son down on his face,
そこでかれら両人は 命令に 服して かれ 子供 が額を 地に付け うつ伏せになった時
So the light bulb laid down the heavy infrastructure, and then home appliances started coming into being.
そして家電製品が普及し始め 大きなセンセーションを巻き起こしたのです
Of some strange nature, letting it there stand Till she had laid it, and conjur'd it down
それは いくつかのにもかかわらずだった 私の呼び出しは 彼の愛人 名で 公正かつ正直である と
I did the sleep thing I went to bed, I laid down, but I didn't really sleep.
本当の 睡眠が 取れなかったのです 眠りにつく と言いますが
The rain laid the dust.
雨で埃がおさまった
Their secret was laid bare.
彼らの秘密が暴露された
He laid on his back.
彼は仰向けになった
He laid out this garden.
彼がこの庭を設計しました
I finally laid my egg!
やっとタマゴを産めたのに
Surely those who act in opposition to Allah and His Apostle shall be laid down prostrate as those before them were laid down prostrate and indeed We have revealed clear communications, and the unbelievers shall have an abasing chastisement.
本当にアッラーと使徒を拒否する者は かれら以前の者たちが 卑しめられたように卑しめられるであろう われは明白な印を下している 不信者に対しては 恥ずべき懲罰があろう
So when they had both surrendered to Allah s will , and he had laid him down on his forehead,
そこでかれら両人は 命令に 服して かれ 子供 が額を 地に付け うつ伏せになった時

 

Related searches : Rules Laid Down - Criteria Laid Down - We Laid Down - Has Laid Down - Are Laid Down - Is Laid Down - Provisions Laid Down - Conditions Laid Down - Was Laid Down - Requirements Laid Down - Were Laid Down - Procedure Laid Down - Principles Laid Down - Laid Down For