Translation of "laissez passer" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Laissez passer - translation :

I enquired of a passer by which road to take.	私は通り掛かりの人にどの道をいったらいいのか尋ねた
Since when do they put their stamp on the Laisser Passer?	いつから彼らはこのスタンプを
They don't want to let her in because there's an Israeli stamp on the Laisser Passer.	イスラエルのスタンプを押した書類に問題が
The start of the story, where this means guy, and that is a ponytail on a passer by.	これは通りすがりのポニーテールの女の子これが舞台となる場所で
I'm very sorry. On the Syrian side, they refuse to accept the fact that you've stamped the Laisser Passer	すみません　許可されませんでした
And in August, high in air, the beautiful and bountiful horse chestnuts, candelabra wise, proffer the passer by their tapering upright cones of congregated blossoms.	賢明な申し出る通行人集まった花の彼らの先細り直立円錐だから全能のは芸術でありニューベッドフォードの多くの地区のそれはsuperinducedしました