Translation of "last not least" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Last - translation : Least - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Last and certainly not least.
私の息子はこれに 長けていますが
And finally number 10, last and certainly not least,
ランジャーニ シェタール
And last but not least, it is an obsession.
被験者のMRI検査を行うときあるいはその前に
Last, but not least, we believe in profit with principles.
我々は信念を持っています 利益の生み出し方にも注意を払います
And last but not least what did we learn from
二人の少女 そして世界中のお母さん達から
Now, last but not least we're gonna stretch out our neck.
肩が耳まで持ち上がり 肩が凝っている感じになります
Last but not least, Bill Gates, I know you invented Windows.
来年ごろ我が社が発明する窓を楽しみにしていてください
And last but not least the entire AT amp T Performing Arts Center.
右手に ウィンズピア オペラハウス
Last but not least, Koreans want their teachers not only to teach but also to develop.
授業以外に研修が求められます 専門性の向上や共同研究などに
And last but not least, the one on my right here allows me to
僕の右側にある機械です 僕の声を繰り返し 繰り返し
Last but not least, those countries align policies across all areas of public policy.
足並みが揃っています 長期に渡って政策が一貫しており
Last year, I saw at least fifty films.
昨年私は少なくとも50本は映画を見た
Last year, I saw at least fifty movies.
昨年私は少なくとも50本は映画を見た
Not in the least.
また逮捕のチャンスを実行している
At least not yet.
男性にはテストステロンがあり 一般的には女性よりたくましいです
Not in the least.
NOR逮捕の可能性を実行している は良い大義のために
At least... not yet.
でも後は...
Wow! I thought it would last at least til Friday!
ネルソン あんたのことは好きよ
At least I got to see you one last time.
よかった 一目だけでも会えたらと 思っていた
At least not at first.
うまくいかないでしょ
At least not to me.
少なくとも私とはね
Last but not least, we found activity in a brain region associated with deep attachment to another individual.
脳の領域にも活動を確認しました 世界中で人が苦しむのも 不思議でありません
Last but not least, Emma believed that you can't pick your family, but you can pick your friends.
エマが信じていた 家族は選べないが 友達は選べる という事に関して エマが育った環境では その通りでしたが
And this is your last invitation, on this visit, at least.
これが最後ですね
She's not in the least worried.
彼女はちっとも気にしていない
I'm not in the least worried.
私は少しも心配していない
If not confidently, at least hopefully.
たとえ自信を持ってないにせよ少なくとも希望を持って
I'm not the least bit tired.
ぜんぜん疲れていません
At least he's not my father.
あいつが俺の父ではない
Last but not least, I want to thank all of you. It's always nice to get out of Washington.
今日のフロリダの日差しは心地よいですね
Last but not least, I can tell you that translating for TED has been an immensely enriching experience to me.
TEDの翻訳は私にとって 非常に実り多い経験であるということです 締めくくりは
She is not in the least surprised.
彼女は少しも驚いていない
You are not in the least happy.
あなたは少しも幸せではない
I am not in the least happy.
僕は少しも幸せじゃない
I am not the least bit worried.
ちっとも気にしていない
I am not in the least surprised.
私はすこしも驚いていない
There is not the least wind today.
今日はちっとも風がない
No, not a thing. At least, uh
あまり多くない 5万ドル分がある
No, he isn't. At least not yet.
パトカーをお宅のドライブウェイに ずっと停めてあった
Well, at least you're not a hustler
この辺の他の人たちと違ってね
I wouldn't mind. Not in the least.
構わないわ ちっとも
At least my brother's not my pimp.
ポン引きよりマシよ
At least, not enough to kill him.
殺すほど嫌ってなど
Not the last time. The very last time.
最後の最後
The population of Japanese people is at least 300,000 fewer than last year.
日本人の人口が去年より30万人以上少なくなる

 

Related searches : Last But Not Least - Not Least - Last And Least - Last At Least - Last But Least - Not Last - Not Least Among - Not Least Therefore - Not Least Given - At Least Not - And Not Least - But Not Least - Not Least Since - Not Least Through