Translation of "late out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You mustn't stay out that late. | そんなに遅くまで外出していてはいけません |
It's 11 45 Out late tonight | 11 45 今日は遅いな |
Funny seeing you out this late. | はは こんな時間に下歩いてるなんて珍しいな |
Get out before it's too late. | 今なら引き返せる |
He never goes out late at night. | 彼は決して夜遅くに外に出ない |
I found out why Tom was late. | どうしてトムが遅れたかわかった |
You've been staying out late these days. | なんで |
They help me out late at night | They help me out late at night |
It's not too late to bow out. | 降りるには遅くない |
Did you go out late last night? | 昨日の深夜 外出した? |
I've never stayed out this late walking before. | 私こんなにおそくまで外出歩いたことないわい |
It is too late to go out now. | 今出かけるのには遅すぎる |
What are you two doing out this late? | 夜遅くに何を |
Don't stay out late, it's a school night. | 遅くならない 平日よ |
He's late, he's late, he's late! | 遅い 遅い 遅いわ |
To make an excuse for having stayed out late. | おそくまで外出していた言い訳をする |
She scolded her son for being out until late. | 彼女は息子が遅くまで出歩いたと言って大声で叱った |
If it comes out six months late, so what? | 着地が緩やかになるだけです |
We're late. You look too good to go out. | 遅れるよ 出かける用意はできてるようだね |
Thanks for staying out so late and helping us. | こんな遅くにつき合わせたお礼だ |
late 20s and late 40s. | さて 観客の皆様 考えてみてください |
You late, Garfield. You late! | また遅刻だな 先生 |
It's too late, too late. | 遅すぎる |
They didn't run out of conversation until late at night. | 夜が更けるまで彼らの話は尽きなかった |
He is late for meetings nine times out of ten. | 彼は十中八九会議に遅れる |
In nine case out of ten he will be late. | 十中八九彼は遅れるだろう |
You really should get out there before it's too late. | 早くしないと手遅れになるわよ |
late. | そして彼がアイリーンアドラーとき またはの話すとき |
late. | そして彼がアイリーンアドラー またはときに彼が彼女の写真を参照していることを話す時 それは常に |
late!' | 彼女はその後 それを上に考えたとき それは彼女がしているはずのことを彼女に起こった |
Late... | 遅れてる |
She bowed out of the race before it was too late. | 彼女は時機を逸する前に 選挙からおりました |
Fine conscience I turned out to be! Late the first day. | ドジな良心だよ 初日から寝坊 |
She's staying out until this late at night... Can't be helped. | こんな夜遅くまで夜遊びとは しょーがねーなあ |
But you better not keep me out too late this time. | イヤ 絶対イヤ 安心して |
Too late. | 遅すぎる |
It's late. | もう遅いわよ |
Late evening | 深夜 |
Finished late | 終了 |
Started late | 開始日 |
Late Start | 最遅開始日 |
Late Finish | 最も遅い終了日 |
This late? | こいつ |
It's late. | 可哀想に あなた とても疲れやすいのね |
He's late. | 何してるんだろう |
Related searches : Staying Out Late - Stay Out Late - Late Check Out - Arrive Late - Late Teens - Late Order - This Late - Late Of - Working Late - Run Late - That Late - So Late