Translation of "launching a campaign" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Today, we are launching a campaign called He for She. | 皆さんにお願いがあります 皆さんの助けが必要です |
Launching. | 3号機接続 |
Launching. | 接続 |
Someone's launching a shuttlepod. | 誰かがシャトルを 発進させようとしています |
Launching those fighters on a hunch. | 直感に従い 戦闘機を出撃させた |
Launching failed, diagnostics | 起動に失敗 診断 |
launching the return. | キュロスの円筒印章は 等身大以上の存在感で |
They're launching again. | また攻撃です |
launching a new initiative called Eco Heroes. | 始めるつもりです エコ ヒーローとして皆さんに毎日1つは |
Basestar is launching raiders. | ベーススターから艦載機が発進中 |
The rockets were fired from a launching pad. | ロケットは発射台から打ち上げられた |
This is why I'm launching a new initiative. | これは私を含めた我々が |
Window management and application launching | ウィンドウ管理とアプリケーションの起動 |
He fought a successful election campaign. | 彼は選挙運動を戦い勝利を手に入れた |
We started a campaign against smoking. | 私たちは喫煙反対の運動を開始した |
It was a worldwide branding campaign. | 興味深かったのは |
And I've done a campaign called | キャンペーン中だ |
It's hard being a campaign worker. | 選挙の応援って大変 |
And we have a second marketing campaign, Campaign B, that has a response rate of 1.01 . | それぞれ1 000万個のデータ点があるとします |
And this is the name of my campaign SlNG Campaign. | 2003年の11月 |
They are waging a campaign against AIDS. | 彼らはエイズ撲滅運動を行っている |
The droids have begun a firebombing campaign. | ドロイドが焼夷弾を落とし始めた |
So we are launching an independent study. | 独立研究を立ち上げています 独立 というのは 一人で という意味ではありません |
So, I am launching, at TED today ... | MakeLoveNotPorn.com をお披露目します |
Egypt is launching a first large industrial zone 2.8 billion investment. | 28億の投資です この声明はちょうど 2 3週間前になされました |
A group started a campaign to preserve rain forests. | ある団体が雨林を保護する運動を起こした |
A national campaign for energy saving is underway. | 省エネルギーの全国運動が展開中だ |
Has there been a campaign which has said, | 友達が落ち込んでいる時には |
And why not me? I'm a campaign organizer. | それにフェイスブックが得意で |
He headed a campaign against the drug trade. | 麻薬売買に反対するキャンペーンの 先頭に立ってた |
The launching of the company was in 1950. | 同社の創立は1950年である |
Here's Clive Sinclair now launching his color computer. | ヨーロッパにおけるゲームの父とされ |
RB Yeah. We were launching a megastore in Los Angeles, I think. | RB そうだね たしかロサンジェルスのメガストアの オープンの時だったと思うな |
Our sales campaign is successful in a big way. | 我が社の販促活動は大いに成功しています |
The campaign seems to be going like a bomb. | 選挙運動は実に順調にいっているようだ |
This is a campaign from the American Diabetes Association. | 今でもこのように健康についてコミュニケートします |
Let's go figure out maybe a Google AdWords campaign. | 商品を客に見せたりして反応を調べるのです |
The slogan for the campaign. You frost a cake. | 自分さえ凍えるような キャンペーンのキャッチですよ |
He may get like a really good douche campaign. | すごい仕事を受注するかもしれない |
The campaign took his breath. | そのキャンペーンは 彼を驚かせた |
It was an educational campaign. | ハーリド サイードは |
It's an innovative marketing campaign. | それにそれ以上重要なのが |
Here's another good article, about a new campaign opposing privatization of transit, without any contact information for the campaign. | 民営化反対活動に関する記事ですが 問い合わせ先など載ってません こうして見て行くと |
And this is a new version of our platform we're launching right now. | 第二世代でフラッシュで作っています |
You're launching this idea here at TED PG Today. | 今日が初めてですね |
Related searches : Launching Campaign - Launching A Company - Launching A Website - Launching A Product - Launching A Dream - Launching A Project - Launching A New - Launching A Business - Launching A Survey - Design A Campaign - Open A Campaign - A Campaign About