Translation of "laundering" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And it is, in fact, an anti money laundering legislation. | 愛国者法は |
| Europe became the epicenter of the money laundering activities of the world. | マネーロンダリングの 中心になりました ということで これが犯罪の世界や |
| It closed that door between the money laundering in dollars, and the U.S. economy. | 米国経済の関係を閉ざしました この法律は米国の通貨当局に |
| People simply moved their money laundering activities away from the United States into Europe. | 米国からヨーロッパに 移しました なぜでしょう |
| Now these things are an essential part of the money laundering parade, and if you want to do something about illegal tax evasion and transnational organized crime, money laundering, you have to get rid of them. | マネーロンダリング行列の中心的な役割を担っています そしてもしあなたが違法な脱税行為や 国際間の組織犯罪 マネーロンダリングに何かしたければ |
| So how many other Madoffs are there on Wall Street or in the city of London, fleecing ordinary folk and money laundering? | ロンドンのシティにいて 一般人から金を巻き上げ ロンダリングしているのか |
| In the 1990s, we saw financial centers around the world competing for their business, and there was simply no effective mechanism to prevent money laundering. | ビジネスを競っていました そこには 単にマネーロンダリングを 防止する方法がなかったのです |
| Now, until 9 11, the bulk of all this money flew into the U.S. economy because the bulk of the money was denominated in U.S. dollars and the money laundering was taking place inside the United States. | この金額のほとんどが 米国経済に流入していました なぜならこれらの資金はドル建てで |