Translation of "lavish attention" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Attention - translation :

注意

Lavish - translation :

豪華な

Lavish attention - translation :

豪華な注意

Keywords : 注意注目関心集め豪華宮廷欧州著名大陸

Examples (External sources, not reviewed)

Wasn't there anyone else there to lavish you with attention?	君には　そういう友達いないのか
on lavish couches	かれらは錦の織物を敷いた寝床の上に
Maintained hotel suite. Lavish spender.	ホテルのスイートルームで派手に散財
He is lavish with his money.	彼は金を惜しみなく使う
They were living a lavish lifestyle.	どこにあるかを知りたい人のために言いますが
Attention, attention.	見に来た方は
Attention, attention.	気を付けここは立入禁止区域許可なしの着陸は禁止
Attention. Attention, please.	全員にお知らせします
And maybe a little bit less of a lavish lifestyle.	政府の予算の状況や
Alright now. Attention, attention.	進行をします
Attention. Your attention, please.	聞きなさいよく聞きなさい
Attention! Your attention, please.	聞きなさいよく聞きなさい
Attention! Your attention, please.	よく聞いて下さい
Hello, everyone! Attention, attention!	こんにちは　みんな
The real estate broker was lavish in his spending in Ginza.	その不動産屋は銀座で気前よく金を使った
It's as lavish and intricate as it is simple and minimal.	一人芝居として始めたものが 344フレームといくつかの委託と4年半の時を経て
Attention. Captain to crew, attention.	注目　艦長から乗組員へ告ぐ
Attention	注意
Attention!	気をつけ
Attention ...	注意してくれ
attention.	お静かに願います
Attention.	連絡儀仗兵分遣隊は detail 分遣隊派遣隊
Attention.	連絡
Attention!	研修生気をつけ
Attention!	三島気をつけ
Attention.	起立
Attention!	気をつけ!
Attention!	気を付け
Attention!	気をつけろ!
Attention	プラットホームＡを列車が通過します...
Attention!	ご案内します
Attention!	大変だ
Attention!	注目してくれ
Attention.	皆さん
Attention!	みんなへ
Attention!	聞け!
Attention. This is Lando Calrissian. Attention.	聞いてくれランドだ聞いてくれ
Attention please!	御知らせします
Attention please!	こちらにご注目ください
Pay attention.	よく聞いて
Pay attention.	この小道具で
Attention, maybe.	目立つためだ
Attention, gentlemen!	諸君旗手を務めるブンチューク氏です
Attention ecoterrorists!	注目のエコテロリスト
Attention, please!	よし　見てくれ

このページを日本語で表示します