Translation of "lawfully permitted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Lawfully - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Smoking is permitted. | タバコを吸っても構わない |
| Smoking isn't permitted here. | ここは禁煙です |
| Smoking isn't permitted here. | ここでの喫煙は許可されていません |
| Smoking is not permitted here. | ここは禁煙です |
| Smoking is not permitted here. | ここでの喫煙は許可されていません |
| Smoking isn't permitted on the train. | 列車内で喫煙は禁じられている |
| Swimming isn't permitted in this river. | この川で泳いではいけない |
| Smoking is not permitted in the cinema. | 映画館内は禁煙です |
| Smoking is not permitted on the train. | 列車内で喫煙は禁じられている |
| The gatekeeper permitted me through the gate. | 門番は門を通りぬけるのを許してくれた |
| The teacher permitted him to go home. | 先生は彼が帰宅する事を許可した |
| Policemen aren't permitted to drink on duty. | 警察官は勤務中の飲酒は禁止されている |
| The policeman permitted him to park there. | 警官は彼がそこに駐車してもよいと言った |
| Swimming is not permitted in this river. | この川で泳いではいけない |
| Was kindly permitted to pocket the spoon | Pantherは うなり声ナイフとフォークを受けながら |
| Do you, Baek Seung Jo, take Oh Ha Ni to be your lawfully wedded wife, | 新婦オ ハニさんだけを |
| Do you, Oh Ha Ni, take Baek Seung Jo to be your lawfully wedded husband, | 新郎ペク スンジョ君を |
| nor shall they be permitted to offer excuses. | また申し開きも かれらに許されないであろう |
| nor will they be permitted to offer excuses. | また申し開きも かれらに許されないであろう |
| The teacher permitted the boy to go home. | 先生はその少年に帰宅を許可した |
| Inhabitants were not permitted to enter the area. | 住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった |
| Put out your cigarette. Smoking's not permitted here. | たばこを消しなさい ここは禁煙です |
| The boy was permitted to go with them. | その少年は一緒に行くのを許された |
| Hey! You're not permitted in there. It's restricted. | おい そこには入れないぞ 立ち入り禁止だよ |
| nor will they be permitted to offer any excuses. | また申し開きも かれらに許されないであろう |
| You aren't permitted to bring dogs into this building. | この建物には犬を連れてはいれません |
| It shouldn't be permitted to store samples of DNA. | ＤＮＡのサンプルを貯える事は許されるべきではない |
| My mother permitted me to go to the movies. | 母は私が映画に行くのを許してくれた |
| Tom wasn't permitted to tell Mary everything he knew. | トムが知っている全てをメアリーに話すことは許されていなかった |
| We're not permitted to do any more after 11. | それで 先生? |
| If they can be easy with an estate that is not lawfully their own, so much the better! | 法律上は まだ自分の 財産じゃないのに まったく |
| You are not permitted to bring dogs into this building. | この建物には犬を連れてはいれません |
| You are not permitted to bring dogs into this building. | この建物には犬を連れて入れません |
| Tom was not permitted to tell Mary everything he knew. | トムが知っている全てをメアリーに話すことは許されていなかった |
| Nor shall they be permitted so that they might excuse themselves. | また申し開きも かれらに許されないであろう |
| And they will not be permitted to put forth any excuse. | また申し開きも かれらに許されないであろう |
| Nor will it be permitted for them to make an excuse. | また申し開きも かれらに許されないであろう |
| Students arriving late will not be permitted to enter the hall. | 遅れて到着した学生は講堂に入れません |
| It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. | 住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった |
| Our teacher permitted us to use a dictionary during the test. | 私たちの先生は試験中に辞書を使うことを許してくれた |
| In an army no man is permitted to leave without permission. | 軍隊では無断退出する事は許されない |
| He decided that if God didn't exist then everything was permitted. | 神は存在しないなら何をすることも許されていると判断した |
| Lout (Lot) said These (the girls of the nation) are my daughters (to marry lawfully), if you must act (so). | かれは言った もしあなたがたが行おうとするなら ここにわたしの娘たちがいます |
| When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party. | 大統領や知事が立派に合法的に行動した場合には 米国民は彼らを再選し 彼らが属する政党に指示を送ることによって承認を表明する |
| And they believed so We permitted them to enjoy (their life) for a while. | かれらが信仰に入ったので われはしばし現世の享楽を許した |
Related searches : Permitted - Lawfully Obtained - Lawfully Terminated - Lawfully Resident - Lawfully Established - Lawfully Marketed - Lawfully Present - Lawfully Wedded - Lawfully Used - Lawfully Registered - Lawfully Available - Lawfully Known - Lawfully Entitled
