Translation of "laws" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Laws | 飲酒運転には罰金が課される |
| Are there universal laws? | 私がよく頭の中で投げかける |
| 2. Change immigration laws. | ３つ目 もう一度言いますと 人口の半分を効率的に使う |
| Mister, we got laws | 旦那さん 決まりがあって... |
| The Republic's antislavery laws... | 共和国には奴隷禁止法があるのに |
| You know the laws of our country, the laws of your father. | 我が国の... 父君の法を ご存知でしょう |
| So we're bound with the laws of physics and the laws of economics. | 経済の法則に縛られています そこで 私は現在の |
| The scientist found out laws. | その科学者は法則を発見した |
| We should always obey laws. | 私たちは常に法を守らなければならない |
| Like laws of physics, implacable. | そこで 私達を守るための素晴らしいアイディアがあります |
| 83 want clean energy laws. | 85 の人は 企業の政治への影響力を 抑えるべきだと考えてる |
| First, there were the laws | つまり マクスウェル方程式や一般相対性理論のようなものが存在し |
| Some countries have good laws, | HIVの流行の波を止められるような法律です |
| There are laws against perjury. | 嘘を罰する法律があるのよ |
| And there are inheritance laws! | 遺産相続法もですね |
| The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source. | ジャーナリストが情報源の開示を避けられるようにする法律です しかしブログの興隆を背景として |
| Instead, these laws and laws around the world use the rather awkward analogy of property. | 財産権を扱いにくくしています 創作物は確かに一種の財産です |
| The more laws, the more offenders. | 法律が多ければ多いほど 違反者も多くなる |
| Many countries have laws prohibiting smoking. | 多くの国で喫煙を禁止する法律が出来ている |
| A good citizen obeys the laws. | 善良な市民は法律に従う |
| Those cities have uniform traffic laws. | それらの街の交通法は同じである |
| We are bound to obey laws. | 私たちは法を守る義務がある |
| Would they really have different laws? | そう信じる人は多いのですが まったくばかばかしい話です |
| And the laws reflect these attitudes. | 私がお話しているのは 本に記されている法律だけでなく |
| Laws originate only because of scarcity. | まだよく理解できていないようなら 想像してみるといい |
| And, the laws of physics. Right? | 正しい物理法則が |
| The recent debate over copyright laws | ヨーロッパの ACTA 協定など |
| One of the laws of nature. | 自然の摂理です |
| Containing correct and straight laws from Allah. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
| They defied the laws of the king. | 彼らは王様の作った法律に反抗した |
| He committed an offense against our laws. | 彼は我が国の法律に違反した |
| To obey the laws is everyone's duty. | 法律に従うことは皆の義務だ |
| The scientist tried to discover Nature's laws. | その科学者は自然の法則を発見しようとした |
| Everybody is bound to obey the laws. | すべての人は法律に従うべきである |
| You have to abide by the laws. | あなたは法に従わなくてはならない |
| Who hath ordained laws. And granted guidance | またかれは 法を定めて導き |
| After I wrote The Laws of Simplicity, | 皆さんが想像するように 私はシンプリシティーについて考えるのに飽きてしまいました |
| But then he goes and champions laws | 悪名高いスリーストライク法を擁護しています |
| There's no justice in following unjust laws. | 今こそ陽の下に進み出て 市民的不服従という素晴らしい伝統の中で |
| It's not just about politicians and laws. | 人々の考え方や世界に対する見方 |
| I'm under laws written by someone else. | 我々を 市民 と呼びますが それは単なる言葉の綾です |
| They have to obey four simple laws. | とても簡単で わかりやすいものです |
| Not necessarily someone who can create laws. | それは国民議会の役割だからな |
| It's a violation of the immigration laws. | 出入国管理法違反だ |
| And you have to really wonder who are the laws made for, and who has gotten above the laws. | 誰のために法律が作られ そして誰が法の外にいるのか 考える必要があります 将来私達にできることがあります |
