Translation of "lay an egg" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you lay an egg this morning, Billina? | タマゴ産めた ビリーナ |
| An... egg? | たまご だ... と |
| An egg! | 卵だ |
| I was just tryin' to lay my egg. | ちょっとタマゴを産もうかと思っただけよ |
| like an egg, that's what it is, an egg... | これは文字通り 別のプラズマです |
| Strawberries. An egg. | イチゴ |
| Fry me an egg. | 卵を焼いてくれ |
| I have an egg. | 私は卵を一つ持っています |
| She's got an egg! | 卵を持ってるわ |
| Add an egg too! | 卵もつけて |
| It looks like an egg. | それは卵のように見える |
| Fry an egg for me. | 卵を焼いてくれ |
| I hard boiled an egg. | 卵を硬く茹でた |
| The hen has laid an egg. | そのめん鳥は卵を産んだ |
| Please boil an egg for me. | 卵を１つゆでてください |
| Tom threw an egg at Mary. | トムはメアリに卵を投げつけた |
| Egg rolls? Egg rolls?! | そんな簡単な物も作れないのか |
| The chicken laid an egg this morning. | ニワトリが今朝卵を生んだ |
| It's about the size of an egg. | それは卵ほどの大きさである |
| It's about the size of an egg. | それは卵くらいの大きさです |
| I like the white of an egg. | 私は卵の白身が好きです |
| An egg? A question mark? A smile?! | 叫んでる人 なんの役にたつんだ |
| We had a sperm and an egg. | 精子を描画できるようにします |
| Won't you have an egg or something? | ソーセージか何かか または何か |
| You have to break an egg to make an omelet. | 卵を割らなければオムレツは作れない |
| You have to break an egg to make an omelet. | オムレツを作るには卵を割らなくてはならない |
| He that will steal an egg will steal an ox. | 卵を盗む奴は牛も盗む |
| Egg! | あっ ナ先生 |
| It is about the size of an egg. | それは卵くらいの大きさです |
| It was about the size of an egg. | それは卵ぐらいの大きさだった |
| The hen lays an egg almost every day. | そのめんどりはほとんど毎日卵を産む |
| The shell of an egg is easily broken. | 卵の殻は壊れやすい |
| Better an egg today than a hen tomorrow. | 今日の卵は明日の鶏に勝る |
| Can you break an egg with one hand? | 卵を片手で割れる |
| I think I'll give Tom an egg timer. | トムにゆで卵用のタイマーをあげようと思ってるんだ |
| Well, why don't you suck an egg? (Laughter) | でもそうは言いません |
| I have an extra egg salad on rye. | 卵サラダが余った |
| Everyone lay down for half an hour! | 全員 30分休憩 |
| The rugby ball is shaped something like an egg. | ラグビーのボールは卵に似ている |
| Boiling Egg | Name |
| Cosmic Egg. | それはあまり真剣には受け取られなかった 何故ならかれはあまりにも推論し過ぎていたし |
| Oh, egg. | くっそ |
| An old man lay dead on the road. | 老人が一人 道路で死んでいた |
| An old man lay dead on the road. | 老人が道で横たわって死んでいた |
| And are those showgirls an easy lay, too? | 女達は簡単に寝てくれるかい |
