Translation of "lay out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lay Out Horizontally | 水平に並べる |
| Lay Out Vertically | 垂直に並べる |
| Lay Out Children Horizontally | 子を水平に配置 |
| Lay Out Children Vertically | 子を垂直に配置 |
| Swim, lay out, whatever. | 泳ぐなり 好きに過ごして |
| Lay Out in a Grid | グリッドに合わせて配置 |
| Lay Out Horizontally in Splitter | 水平にスプリッタの中に並べる |
| Lay Out Vertically in Splitter | 垂直にスプリッタの中に並べる |
| Lay Out Children in a Grid | 子をグリッドに合わせて配置 |
| So let's lay it all out. | それではヒントです |
| We lay out the building areas. | 配置すると |
| Lay out the reach. Okay? Alone? | 二人だけ? それはよくない |
| Lay off, Chester, cut it out. | 黙れ! お前は関係ない |
| Lay in a course out of here. | 脱出コースだ |
| All right. Let's lay them out flat. | 死体を寝かそう |
| To lay one in, another out to have. | ROMEO私は なたはないたしなめる祈る 彼女は誰に許可する今愛のために恵みと愛のための蓄えが恵みの愛 |
| Go out and lay down in the grass. | 草の上に寝そべりました |
| Lay him down, lay him down. | 陛下 こちらへどうぞ |
| You should lay your cards out on the table. | 手の内を見せるべきです |
| A container to lay out plasmoids in a grid | Name |
| Get him out ofhere, please. Lay him down somewhere. | 練習のジャマです どこか隅の方へ |
| Who else should lay out money, but her uncle? | 自分の姪のためだもの |
| Lay off me, will you! Lay off! | やめてくれ |
| And these calendars really started to lay out my program. | 現在私は校区内の料理の授業と |
| Lousy lay. | お粗末な横たわっていた |
| Or they lay eggs, or they don't lay eggs. | こいつらには脊椎があって こいつらにはないな という感じに |
| Birds lay eggs. | 鳥は卵を産む |
| Lay off me | On the big tub, Lin? Lay off me |
| She went on to lay out two more parks in the town. | 次に彼女は町にさらに２つの公園を設計した |
| lay out its network and how design your data center and communications. | 使えるからだ 最後にもう一つ |
| We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure. | 商業用の建物と多目的の建物を 統合するように |
| No, I can't kill him but I can lay his ass out. | 殺せないよ でも叱ることはできる |
| So I lay and heard them lay off all their plans. | この青年は 彼らによると ケンタッキー州に送り返されることになっていた だった彼のマスター へ |
| The soldier lay dying. | その兵士は死にかかっていた |
| The man lay motionless. | その男はじっと横たわっていた |
| Lay down all arms. | すべての武器を捨てよう |
| Father lay watching TV. | お父さんは横になってテレビを見ていた |
| He lay face up. | 彼は仰向けに寝ていた |
| He lay without movement. | 彼はじっと横になっていた |
| The snow lay deep. | 雪が深くつもっていた |
| Several people lay wounded. | 数人の人たちが負傷して横たわっていた |
| Gregor lay there limply. | すべてはまだ残っていました おそらくそれは良い兆候だ |
| Lay off of her. | 僕が正しいと怖いか? |
| Lay off, will you? | やめてくれよ |
| Darya, lay the table. | 祭りの日だから 薄焼きパンを食べるぞ |
