Translation of "leaders in society" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Leaders - translation : Leaders in society - translation : Society - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We also need much more competence of civil society leaders.
だから私達はベルリンに行政スクールと
Another thing is that these leaders are a reflection of our society.
社会を映す鏡なのです アフリカの政府で
Because it seems to me that every society, every society, must be very intentional about how it trains its leaders.
リーダーをいかに訓練するか真剣に考えなければいけません でもガーナはこのことに 十分目を向けていませんでした
And what is it about our society that is generating leaders that we don't like?
変えるためには
Have faith in our leaders.
法王庁の判断を尊重しよう
What is correct in one society may be wrong in another society.
ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある
Great leaders inspire greatness in others.
偉大な指導者は 他人に達成感を抱かせる
Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders.
皆さんはリーダーですから 革新のリーダー 思考のリーダーですから 皆さんはオフィスにもどり
Raid leaders!
襲撃隊長
I live in a society.
私は社会の中で生活してる
You could join other leaders in mandating,
キャップアンドトレード義務付けのロビー活動に加わることもできます
I see it in our business leaders.
我々が投票する政治家達にも見られます
Therefore, we must invest in developing leaders,
リーダーを育てなければならないのです 平和を実現するための技能と
We need leaders.
たとえ大胆と思っても
The society was founded in 1990.
協会は1990年に創立されました
We live in a civilized society.
われわれは文明社会に生きている
Changes in society come from individuals.
社会における変化は個人から生じる
We live in a democratic society.
私たちは民主主義の社会に住んでいます
Tom believes in a patriarchal society.
トムは男尊女卑思想の持ち主だ
What does membership in society mean?
だれがその資格を持つ それをどう修正すればいい
The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism.
リーダーたちの不和が不健全なセクショナリズムをもたらした
The leaders assembled in Paris for a meeting.
指導者たちは会議のためにパリに集まった
Well, Africa. I've talked with leaders in Africa.
彼らの多くは 特区という概念がルールとして
You find them in all places in society.
その階級で最高だと
I live in society I live in community.
いいですよ 知性の領域に足を踏み入れました
I met Sanghamitra eight years ago when I was in Bangalore organizing a workshop with leaders of different NGO's working in some of the hardest aspects of society.
難しい社会問題に取組む NGOのリーダー達とのワークショップを 開いていた時にサンガミトラと出会いました
So I think women in our society are becoming leaders, because they realize that for their future generations, it's very important to maintain our cultural identities.
女性のリーダーが誕生してきています 彼女らが将来の世代のために 文化的アイデンティティを
We live in a society of democracy.
我々は民主主義の社会に住んでいる
Certainly we live in a competitive society.
こんな歌もありましたね
Society Islands
ソシエテ諸島
In labor negotiation union leaders play an important role.
労働交渉では組合の指導者が重要な役割を果たす
He is one of the business leaders in Japan.
彼は日本実業界の指導者の一人です
One of their leaders was killed in Pakistan recently.
このように象徴と指導者も
That is in fact what great tribal leaders do.
さてここからがポイントです
Social activists, business leaders,
弁護士 政治家 専門家などが
Great leaders know that.
教育における リーダーシップの役割は
Now, they are leaders.
2人のような冒険を 娘にも息子にも
The early Christian leaders,
初期のキリスト教の 指導者は
Those aren't our leaders.
あの女性は指導者じゃないわ
The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000.
先進7カ国の首脳は2000年 沖縄に集まる
Such men count for much in the society.
そのような人が社会で重要なのだ
Drug addiction is a cancer in modern society.
麻薬中毒は現代社会の癌だ
Magic plays an important part in primitive society.
呪術は未開社会においては重要な役割をもつ
In other words what is a meritocratic society?
実力社会とは 貴方に 才能や
Evil in the society is an extreme disease.
異常な病気には

 

Related searches : Leaders Of Society - Civil Society Leaders - In Society - Leaders In Technology - Leaders In Innovation - Leaders In Europe - Society In General - Division In Society - Stake In Society - Function In Society - In Wider Society - Inclusion In Society - In Contemporary Society