Translation of "leads" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And that leads to starvation, it leads to uncertainty, it leads to unrest. | つまり 気候変動は貧しい人々への脅威となるのです |
| Fear leads to anger. Anger leads to hate. | 恐怖は怒りに 怒りは憎しみに通じる |
| I've got leads. | あるさ |
| Masturbation leads to insanity. | オナニーは狂気につながる |
| Masturbation leads to insanity. | 自慰は狂気に繋がる |
| Who leads the chorus? | 誰がコーラスを指揮しますか |
| Idleness leads to ruin. | 怠惰は破滅の原因となる |
| Idleness leads to failure. | 怠惰は失敗を招く |
| leads to disastrous problems. | (拍手) |
| leads to state S3. | 言い換えるとマルコフ決定過程の 状態と行為と状態遷移行列は |
| That leads to productivity. | バングラデシュとニューヨークを行き来しました |
| Hate leads to suffering. | 憎しみは苦しみに通じるのじゃ |
| We pursue happiness, and it leads to resentment. and it leads to unhappiness, and it leads to an explosion of mental illness. | 憤懣は不幸となり それは精神病の発端となる 我々は自由を求め しかし世界はテレビカメラに監視されている |
| Poor variable checking leads to.... | 例 5 1甘い変数の確認から生じるリスク |
| It always leads me here. | ここへとぼくを導いてくれる |
| Tom leads the soccer team. | トムがサッカーのチームを引率する |
| This road leads you there. | この道を行くとそこへ出ます |
| Tom leads a quiet life. | トムは穏やかな生活を送っている |
| Unless somebody leads, nobody will. | それなら自分たちでやろう ということになり |
| Which leads us to conclude | アメリカでは事業は人よりも早く消え去るので |
| One story leads to another. | 私はこの作品の物理的な |
| And this leads to oddities. | デニスという名前の人は |
| The leads for 3.6 cheering | (大きな拍手) もうすぐ公開されます |
| And that leads to specialization. | 私はこの課題に取り組み始め |
| This leads to this question. | 道徳的に曖昧で不快である全てのものを見る時 |
| I want proof, not leads. | 欲しいのは証拠だ |
| This door leads to the study. | このドアは書斎に通じている |
| Katsuko leads her class in English. | 勝子は英語でクラス一番だ |
| This road leads to the station. | その道は駅に通じている |
| This road leads to the station. | この道を行くと駅に出ます |
| This road leads to the station. | この道をいけば駅に着く |
| This road leads to Hong Kong. | この道は香港に通じている |
| This road leads to the airport. | この道は空港に通じている |
| Hurrying leads to mistakes being made. | 急いては事をし損ずる |
| It also leads to status insecurity. | どう評価され どう見られているか |
| So that's where Health Leads began. | 普通の紙で出来た処方箋用紙から |
| I think that really leads nowhere. | しかしもっと良い方法は 推進原則 だと思います |
| And most imitation leads to innovation. | ですから この二つは共にあるべきで |
| Which leads us to a question | 測定のときに彼は何を考えていたのでしょう |
| leads to better, more practical systems? | もちろんです |
| leads to very large scale agriculture. | 機械力と水とを投入すると |
| She said, What leads to success? | 申し訳なくなりました |
| Which leads to the last topic | 楽しみを忘れないこと |
| leads to a very big revolution. | しかし 常にそうとは限りません |
| That leads to the dark side. | それはダークサイドへの道だ |
