Translation of "leads to questioning" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And that leads to starvation, it leads to uncertainty, it leads to unrest. | つまり 気候変動は貧しい人々への脅威となるのです |
| Fear leads to anger. Anger leads to hate. | 恐怖は怒りに 怒りは憎しみに通じる |
| They will submit to questioning then, | いや 今日ばかりは かれらも 審判に 服する |
| Please confine your remarks to questioning the witness. | 発言は証人への質問に 限るように |
| Masturbation leads to insanity. | オナニーは狂気につながる |
| Masturbation leads to insanity. | 自慰は狂気に繋がる |
| Idleness leads to ruin. | 怠惰は破滅の原因となる |
| Idleness leads to failure. | 怠惰は失敗を招く |
| leads to disastrous problems. | (拍手) |
| leads to state S3. | 言い換えるとマルコフ決定過程の 状態と行為と状態遷移行列は |
| That leads to productivity. | バングラデシュとニューヨークを行き来しました |
| Hate leads to suffering. | 憎しみは苦しみに通じるのじゃ |
| We need him for questioning. | 私かネクサスさんが連絡するまでだ |
| Just holding you for questioning. | あと2時間留めておける |
| We pursue happiness, and it leads to resentment. and it leads to unhappiness, and it leads to an explosion of mental illness. | 憤懣は不幸となり それは精神病の発端となる 我々は自由を求め しかし世界はテレビカメラに監視されている |
| So one among them turns to the other, questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| Then they will turn to one another, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| And some of them draw near to others, questioning. | かれらは互いに近寄って 尋ね合い |
| They will come to one another, questioning one another. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| They will turn to one another, questioning each other. | かれらは互いに近寄って 尋ね合い |
| Poor variable checking leads to.... | 例 5 1甘い変数の確認から生じるリスク |
| Which leads us to conclude | アメリカでは事業は人よりも早く消え去るので |
| One story leads to another. | 私はこの作品の物理的な |
| And this leads to oddities. | デニスという名前の人は |
| And that leads to specialization. | 私はこの課題に取り組み始め |
| This leads to this question. | 道徳的に曖昧で不快である全てのものを見る時 |
| and stop them there for questioning | いや かれらを待たせておけ かれらに尋ねることがある |
| They will be in gardens, questioning | かれらは 楽園の中にいて 互いに尋ね合うであろう |
| Only doubts and questioning and uncertainty. | それでも いくつか提案をしました |
| Innovation on the prairie. Questioning paradigms. | 夢を実現 リスクを恐れない |
| So unconsciously, I stopped questioning anything. | とはいえ 今思えば たとえコンクリートの上でも |
| Another technique is directly questioning people. | この手法は |
| So what she's questioning here, she's taking a chance and questioning what justice is in society. | 世間で言われる正義とは何か 悔しさを飲み込んで です |
| Some of them will turn to others, questioning each other. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| Some of them will turn to others, questioning each other. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| After they finished questioning me, one official said to another, | 係官の一人が言ったのです この通報は誤りだ |
| What are they questioning each other about? | 何事に就いて かれらは尋ね合うのか |
| Then they will approach one another, questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| It's just all about questioning the preconceptions. | あぁ 肖像ですね と誰かが言っても |
| This door leads to the study. | このドアは書斎に通じている |
| This road leads to the station. | その道は駅に通じている |
| This road leads to the station. | この道を行くと駅に出ます |
| This road leads to the station. | この道をいけば駅に着く |
| This road leads to Hong Kong. | この道は香港に通じている |
| This road leads to the airport. | この道は空港に通じている |