Translation of "leads us" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Which leads us to conclude | アメリカでは事業は人よりも早く消え去るので |
| Which leads us to a question | 測定のときに彼は何を考えていたのでしょう |
| It also depends on who leads us. | マサチューセッツ州では ミット ラムニーをご存知ですね |
| Now think of where this leads us. | 新しい伝染病は |
| This leads us to the next thing about my system | それは モデルの配置や単一光源の設置だけじゃないんだ |
| leads us to have less tolerance than ever for injustice. | できなくなります 2015年までには |
| When our ambition is bounded, it leads us to work joyfully. | ひとつの未来を選び抜く力は持っておくべきです |
| Which leads us to the last one, which is our elections. | 選挙について カナダの選挙はお笑いです |
| That's what I think it leads us to an innovative idea. | It seems a bit strange to say One causes a Serendipity |
| And that leads to starvation, it leads to uncertainty, it leads to unrest. | つまり 気候変動は貧しい人々への脅威となるのです |
| Fear leads to anger. Anger leads to hate. | 恐怖は怒りに 怒りは憎しみに通じる |
| And this is what kind of leads us to the formal definition. | この関数は 偶関数といえます |
| This space here leads us directly to this comma, separating these list elements. | では少し時間をとって ホワイトスペースによる分割という |
| I've got leads. | あるさ |
| Masturbation leads to insanity. | オナニーは狂気につながる |
| Masturbation leads to insanity. | 自慰は狂気に繋がる |
| Who leads the chorus? | 誰がコーラスを指揮しますか |
| Idleness leads to ruin. | 怠惰は破滅の原因となる |
| Idleness leads to failure. | 怠惰は失敗を招く |
| leads to disastrous problems. | (拍手) |
| leads to state S3. | 言い換えるとマルコフ決定過程の 状態と行為と状態遷移行列は |
| That leads to productivity. | バングラデシュとニューヨークを行き来しました |
| Hate leads to suffering. | 憎しみは苦しみに通じるのじゃ |
| leads to a so called importance weight that tells us how important that specific particle is. | そして特定の粒子の重要性を 教えてくれます 重みが大きくなるほど重要性も上がります |
| And this leads to the wonderful irony that our languages exist to prevent us from communicating. | 意思疎通の妨げとなっています 今日でも |
| leads us to a greater and heightened sense of the beauty of what's actually going on. | より強く 大きくするのです 間違えてマイクロ秒と書いてありますが |
| Whatever. Now... We simply pursue our peglegged friend until he leads us to the girl's father. | まいい って義足介(ぎそくすけ) を追いかけるとお父さんは見つかる |
| We pursue happiness, and it leads to resentment. and it leads to unhappiness, and it leads to an explosion of mental illness. | 憤懣は不幸となり それは精神病の発端となる 我々は自由を求め しかし世界はテレビカメラに監視されている |
| Poor variable checking leads to.... | 例 5 1甘い変数の確認から生じるリスク |
| It always leads me here. | ここへとぼくを導いてくれる |
| Tom leads the soccer team. | トムがサッカーのチームを引率する |
| This road leads you there. | この道を行くとそこへ出ます |
| Tom leads a quiet life. | トムは穏やかな生活を送っている |
| Unless somebody leads, nobody will. | それなら自分たちでやろう ということになり |
| One story leads to another. | 私はこの作品の物理的な |
| And this leads to oddities. | デニスという名前の人は |
| The leads for 3.6 cheering | (大きな拍手) もうすぐ公開されます |
| And that leads to specialization. | 私はこの課題に取り組み始め |
| This leads to this question. | 道徳的に曖昧で不快である全てのものを見る時 |
| I want proof, not leads. | 欲しいのは証拠だ |
| sound That is, one might be concerned that ignoring things like small constant factors leads us astray. | 我らを迷子にしてしまう 我らが導き出した結論はそのアルゴリズムは速い なのに 現実には遅い という事や その反対が起こるかもしれない と心配する人がいるかもしれない |
| This door leads to the study. | このドアは書斎に通じている |
| Katsuko leads her class in English. | 勝子は英語でクラス一番だ |
| This road leads to the station. | その道は駅に通じている |
| This road leads to the station. | この道を行くと駅に出ます |
