Translation of "leak monitoring" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| System monitoring applet | システムの状態を監視するアプレットName |
| Bilbao did not leak. | すごく誇らしかったな |
| RSW Did it leak? | ゲーリー いや |
| Real time monitoring software | リアルタイム モニタリングソフトウェア |
| Stop monitoring the process | プロセスの監視を停止します |
| No, monitoring reading habits. | 罰金でも |
| But it actually doesn't leak. | 1986年からですよ |
| Uh, large leak, very dangerous. | 大量に漏れていて非常に危険です |
| We got a leak again. | また洩れた |
| Live Monitoring of USB Bus | USB バスのライブモニタNAME OF TRANSLATORS |
| They're monitoring their neighbors' positions. | 編隊を維持しています |
| And it's monitoring their reliability. | リストの先頭は 実績のある人 |
| Aa, Aaaaa It's about to leak. | あっ あぁぁぁ 漏れそう |
| Murderers are known to leak sadness. | 新しい提携先と合意に達して |
| Turns out he was our leak. | あなたに疑いをかけて失礼 |
| Obviously there was a leak somewhere. | 秘密の情報が敵に筒抜けに なった |
| Who's swimming? I'm taking a leak. | 俺は小便してんだ |
| There is a leak in the roof. | この屋根は雨漏りがする |
| The leak needs to be stopped immediately. | 漏えいはすぐに食いとめる必要がある |
| Only a few citizens are monitoring this. | 福島事故後 残されている50機の原発は |
| Everytime I closed a leak, another one opened. | Und die 20 Mark? Was für 20 Mark? Sascha sagte, wir bekommen dafür 20 Mark! |
| Oh, I knew it'd leak out sooner or Later. | フェアプレイは そうさな 不可避を伸ばす方策だよ |
| Wow, so your leak really substantially changed the world? | ええ |
| I um..oh I had to take a leak. | 裏のトイレにいったんです |
| The crew are dead, killed by a radiation leak, | 放射能漏れによって 乗組全員 死亡 |
| The Nepomuk file watch service for monitoring file changes | ファイルの変更を監視する Nepomuk サービスComment |
| And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death. | 米国では毎年70万人が突然心臓死により亡くなっています |
| The rain was dripping through a leak in the roof. | 雨が屋根の隙間からぽたぽた落ちていた |
| The explosion may have been caused by a gas leak. | その爆発はガス漏れが原因だったのかもしれない |
| We can do high frequency monitoring to get objective data. | 臨床試験の大量動員を低コストで実施すること |
| But by continuous monitoring, it captures all that vital information. | このような決定的な情報を全て記録することができるのです さらにこれからは このセンサーを |
| We're using the alternates to avoid any chance of a leak. | 情報遮断を徹底している |
| Stop monitoring the process and allow the process to resume running. | プロセスの監視を停止し プロセスが再開できるようにします |
| A third application would be monitoring computers in a data center. | コンピュータをモニタリングするという事 これに実際に従事してる友達が何人かいるよ |
| A morning erection Will it last only until I take a leak? | 朝立ちやしょんべんまでの命かな |
| So while the oil spill, the leak, the eruption, is a catastrophe, | 心に留めておきたいことは |
| Hello? lt i gt Did you leak the story? lt i gt | 君は話を外に漏らしたかい 何だって |
| And if any more news leaks out that we didn't leak ourselves... | 誰のドアを叩けばいいのかわかっていますからね |
| There wasn't a bloody leak in the place, it was just fantastic. | 素晴らしかった しかしね |
| Imagine if real time monitoring technology could improve access to clean water | リアルタイムモニタリングテクノロジーがきれいな水を利用する方法を改善する |
| So epilepsy patients sometimes need the electrical activity in their brain monitoring. | 定期的に脳の検査をするとき 小さな街をドライブするゲームを |
| the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection | メモリリーク検出のためvalgrindのメモリチェックツールにより実行されているプログラム |
| Any time there's a differential in letter frequencies, a leak of information occurs. | 情報漏れが発生します 暗号化されたメッセージ内の繰り返しによって この差が発生します |
| But I think we have to understand where this leak really started from. | 政府は公共の利益を守る 私達の味方なんだ という考えが |
| There's clearly been a gas leak, there's a broken fitting on the wall. | 壁の器具が壊れています 警察は窓を開けます |
Related searches : Data Leak - Leak Path - Leak Check - Leak Oil - Light Leak - Security Leak - Leak Sensor - News Leak - Pipe Leak - Leak Inspection - System Leak - Calibrated Leak
