Translation of "lean on" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lean on me. | 寄りかかっていいよ |
| Lean on me. | 当てにしていいよ |
| Don't lean on my desk. | 私の机によりかかるな |
| Don't lean on my desk. | 私の机にもたれかかるな |
| Don't lean on my chair. | 私の椅子にもたれかかるな |
| Don't lean too much on others. | あまり人を当てにするな |
| Lean on my arm for support. | 支えますから 私の腕にもたれてください |
| Don't lean on your friends for help. | 友達の援助を当てにするな |
| A heartbroken woman needs a shoulder to lean on. | 君に必要なのは男の優しさだ |
| Are you lean? | やる気はあるか |
| Lean, mean marines! | 海兵隊 |
| Lean and hungry. | 士気盛んだ |
| Lean forward! Steady. | 前へ |
| He has a strong shoulder for you to lean on. | 彼にはあなたがよりかかれる丈夫な肩がある |
| So they started to lean on my brother and his family. | Why would you let feelings confuse that relationship? |
| She ate only lean meat. | 彼女は赤身の肉だけを食べた |
| He is tall and lean. | 彼は背が高く ほっそりしている |
| Don't lean against the wall. | 壁により掛かるな |
| Don't lean against the wall. | 壁にもたれるな |
| Don't lean against the wall. | 壁にもたれかかるな |
| Don't lean against the wall. | その壁に もたれかかるな |
| Don't lean against this wall. | この壁に寄りかかってはいけない |
| Tom is lean and tall. | トムは痩せていて背が高いです |
| I lean toward the opposite. | 自ら立ち向かうとは 必ずしも |
| Shut up and lean back. | 黙って 後ろに 寄りかかってろ |
| You lean on your parents too much. You must be more independent. | 君は両親に頼りすぎだよ もっと自立しなくちゃ |
| As if sometimes one had to lean over to go on living. | 人生 折に身をかがめるのは平気 |
| Oh, when he lets me lean my, my weary head on his shoulder | 目を閉じ このまま歳を取らなければと願う |
| She ate nothing but lean meat. | 彼女は赤身しか食べなかった |
| I lean toward accepting the proposal. | 私は申し込みに応じる気になっている |
| This first one's called the lean. | もしみなさんが何かの会議に出ていて |
| Lean against me, calm your fears, | 過ぎ去った年月ではなく 幸運を数えて |
| He is as lean as a wolf. | 彼はオオカミのように痩せた |
| John is as lean as a wolf. | ジョンはオオカミのようにやせている |
| So welcome to the Lean Launchpad class. | レッスン0では講義の活用法を説明します |
| Lean into the discomfort of the work. | むしろ私は仕事の苦しみを振り払い |
| Lean into it. Now, it will kick. | 体をかぶせるように |
| Her husband is a nice looking man who is a little on the lean side. | 彼女の夫はハンサムな人で やや痩せている |
| If you don't want to break the remaining leg... ..I'd suggest you lean on me. | 私の肩に寄りかかって だめよ ユミ あなたも足を怪我してるでしょ 私が手伝うよ. 私に寄りかかって |
| Milton Friedman prioritized a lean, free market economy. | 50年後の今日 所得税による国家予算は 減りつつある賃金収入によって |
| like Facebook and Twitter. They're lean. They're mean. | Facebookには3千の従業員で |
| You can lean back, but the camera will change its perspective depending on which way you're looking. | プレイヤーの視線に応じて 視界が変わります 今から ディミトリが |
| You would? Be careful don't lean over too much | そうしないという人 |
| Just lean back and forget everything. It'll be okay. | もたれかかって すべて忘れるだけ |
| Please don't lean out of the window when we're moving. | 走行中の箱乗りはご遠慮下さい |
Related searches : Lean On Him - Lean Angle - Lean Combustion - Lean Design - Lean Time - Lean Team - Lean Enterprise - Lean Development - Lean Concrete - Lean Thinking - Lean Organization - Lean Structure - Lean Out
