Translation of "lease or rent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They go out and they buy a building, or they rent a building, or they lease some space, and they fill this space with stuff. | または部屋をリースして そこにいろいろ詰め込みます 机 あるいはデスク |
| I own the lease. | 借りました |
| You own a lease? | 借りた |
| Most people choose to lease. | 太陽光システムの いいところは |
| How much was the lease? | 金額は |
| You lease some great clothes. | いい服を貸してくれるもんね |
| They lease it for me. | 借りてるんだ |
| Worrying about bills or the rent or the Super Bowl. | 請求書や賃貸料を心配し スーパーボウルに興味があった |
| Did you two rent this place out or something? | どこ行くんだ |
| Antibodies give a new lease of life. | 抗体は新たな借用書をつくる |
| The shortest safetydepositbox lease is 50 years. | 最短セーフティーボックス リースが50年です |
| You can lease, rent, buy stuff off the shelf that is either as good, or just as good, as the stuff that's being used by the, you know, quote unquote legit people. | それは十分に良いものです あの しかるべき人々 が使っているのと同じくらい 特権階級がコントロールしているようなコミュニティが最高のものになることはありません |
| Hold everything. We can't pay the rent or the electricity. | 金が払いきれない |
| Room for rent. | 貸し間あり |
| I should rent. | それか 別の人は |
| Room for rent | アルバイト |
| Yes, Auto Rent. | はい 自動レンタル |
| And then some of them, back their home, rent some paddy or rent some field, and start this method of farming? | どこか少し田んぼ借りたり畑借りたりして やっておられる方もあるわけですね そうですね ここに来て学んだことをそのまま家へ帰って |
| I've still got three weeks left on the lease. | あと 3週間 借りておくことにしたの |
| EM No, we actually are. You can buy a solar system or you can lease a solar system. | リースすることもできます |
| Can I rent rackets? | ラケットは借りられますか |
| Heavens will rent asunder. | 天が裂け散る時 |
| Should she rent them? | でも こんなに色んなモノが揃ったレンタル屋を見つけられるかどうか分からないし 見つかったとしても |
| The rent was 900. | これは上がり 私は2,3の問題を推測します |
| Can we rent this? | メン イン ブラックは |
| Gotta rent a video. | ビデオショップ行きたいし |
| We don't rent porn. | いやらしいビデオは 借りてないしさ |
| I pay my rent. | 家賃は払ってる |
| Rent just went up. | 家賃を上げる |
| You will then pay, how long is a typical lease? | 20年リースが一般的です |
| So why don't you rent the drill, or, even better, rent out your own drill to other people and make some money from it? | さらには 自分のドリルを貸し出してもいいですよね そうすればお金になるわけでして こういったシステムが組み合わされることで |
| And the Thamud nor gave them a lease of perpetual life. | またサムードも一人残さず滅ぼされた |
| While the renter, of course, my lease ends and I leave. | これは 借りるか買うかのラフな感覚です |
| So in this case the rent on the money or the interest was 10. | そしてこの利率をだしたければ |
| The rent is due tomorrow. | 家賃は明日支払わなければならない |
| This room is for rent. | この部屋は貸間です |
| This room is for rent. | これは貸室です |
| This room is for rent. | ここは貸し部屋です |
| Did you rent an apartment? | アパートを借りたかい |
| Did you rent an apartment? | アパートを借りたのですか |
| Let's rent a bike there. | あそこで自転車を借りよう |
| Pay your rent in advance. | 部屋代は前金で払ってください |
| The rent is very high. | 部屋代はとても高い |
| Can we rent a car? | 車を借りられますか |
| That house is for rent. | その家は貸家です |
Related searches : Rent Or Lease - Lease Rent - Rent Lease - Rent, Lease, Loan - Rent And Lease - Purchase Or Lease - Lease Or Loan - Sale Or Lease - Rent Or Buy - Rent Rent Rent - Or Or Or - Lease Administration
