Translation of "leased from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

From - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

We leased servers from a company called NFOrce in Holland.	コロケーションだ
I've leased it from the government and during the last five years,	コスタリカ政府からの賃貸で
He's only leased it for the weekend.	週末を借りただけなのです
I don't think we would have actually leased the house to them, had that been the case.	その人達に貸していなかったと思います彼らは恐らくお金を持っていました
So what Sudhir eventually realized as he hung out with them more, is that, really, they didn't own those cars they just leased them, because they couldn't afford to own the fancy cars.	ギャングはこれらの車を所有しておらず借り物です　彼らにはお洒落な車など買える余裕はなく金の装身具は　全て金メッキ
And in this one island, this guy set up a firm and he essentially leased out all the factors of production to that firm, including his own labor (he leased it out,..the rent on his labour is essentially his wages), and then he bought all of the goods and services he needed from that same firm, so his payments would, his expenditures, would be the revenue of that firm and then the revenue of that firm would be turned into the expenses and the profit of the firm.	この男の人は会社を設定し彼は本質的にあの会社に生産のすべての要素をすべて借ります彼自身の労働 (賃金) を含み借ります
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.	人々からデータを収集しますこの工程は技術的な問題
It's from Decatur. From where?	デケイター
Not from what, from whom.	ー誰からね彼から
I could come from here, from here, or from above.	つまり２２２で 6 です
From	開始日
From	From
From	ファイルフォーマット
From	差出人
From	差出人
From	送信者
from	場所
From	開始値
From	問題the language to which the user translates to in a test
From	から
From	開始
From	差出人 To field of the mailheader.
From	差出人Receiver of an email.
From	インポート元
From	Fromcollection of article headers
From	始め
From	差出人Receiver of the emial
From	starting time
From	から
From	始点
From	開始
From	From
from	範囲
From	ここから end of range
From	以上以下
From?	出身は?
Nope, from Wuppertal. From the West?	der seit 2 Monaten in den DDR Botschaften Prag und Budapest Zuflucht suchenden...
Chinese. From here. Directly from here.	私の国にいらしたことありますか
Are you from Tbilisi? From Batumi.	バトゥーミです
is missing, in spite of all the help from the parents, from the family, from the relatives, from the neighbors, from the teachers, from the priests.	いるあらゆる助けにも関わらず両親からの
I take images from our global imagination, from cliché, from things we are thinking about, from history.	私たちが考えることや歴史からイメージを切り取ります誰もが語り手なのです
21.6 is from natural gas, 1.6 is from petroleum, 19.4 is from nuclear, 5.8 is from hydro.	1.6 が石油 19.4 が原子力 5.8 が水力だ
We say, 'From oneness, or from wholeness something is separated from wholeness.'	私はあなたに尋ねますこの私が全体から分離しているとはどういうことですかそしてとても素早く３秒もすぎないうちにあなたは返事しますそれはただの観念ですだと
They might look away from, from the, from the computer, they're distracted.	少しのリアクションタイムだけ他の分布に比べて極端に長い
Not from Scruff, from Growlr or craigslist.	クレイグリストまだ使ってんの

このページを日本語で表示します