Translation of "leave right away" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Away - translation :

離れて

Leave - translation :

離れる

Leave right away - translation :

すぐに去ります

Right - translation :

右

Keywords : 離れ遠く逃げ近づ捨て出発離れ正し通りよしすぐ

Examples (External sources, not reviewed)

Please leave right away.	すぐ出発しなさい
Please leave right away.	すぐに出発してください
I'll leave right away!	はい　すぐ行きますね
We must leave right away.	私達はすぐに出発しなければならない
We must leave right away.	我々はすぐに出発しなければなりません
We must leave right away.	すぐに出発しなければならない
Takuya told me to leave right away.	タクヤは私にすぐ出発するように言いました
If you're selling you can leave right away.	押し売りならお断り
He told us that we should leave right away.	彼は私たちにすぐに出発しなさいと言った
Unless I leave right away, I'll be late for my appointment.	直ちに出発しなければ私は約束に遅れるだろう
I'll leave right away. I'll be there in a half hour. Are you all right?	大丈夫?
Will you please fix it right away and leave. ( soft theme playing )	釘の上を走らせる人を嫌いじゃない?
Go away! Leave me alone!	あっちへ行け
Go away. Leave me alone.	あっちへ行け
Leave and go far away.	遠くへ去るんだ
Right away.	ラーク郡側のアンダーソン保安官だ
Right away?	ああ
Right away.	今すぐに
Right away...	はーーい今すぐはーい　いますぐ Right away...
Right away?	かけてらっしゃい
Right away.	直ぐにかかります
Right away.	テストシーケンスを開始
Right away.	はい
Right away.	すぐによ
Right away?	真っすぐ
right away!	生徒達隅々まで　すぐ　すすぐ
Right. All right, right away.	わかりました　すぐに
Just drive away and leave me.	走り去ってお別れよ
Just leave me alone, go away.	放っといてくれ
We'll leave and go far away.	この街を出て　どこか遠くへ
All right, leave, then!	触るな分かった　出ろよ
Sure. Right away.	はいわかったすぐにお持ちする
Yes, right away.	ラスペラに寄れって
Yes, right away.	そうだすぐに
Yes, right away.	交換手か
Right away, sir.	直ちに中尉
Sure. Right away.	よし任せてくれ
Now, right away.	ここを出ろ
Right away, sir.	直ぐに
Hurry! Right away.	わかりました
(Cally) Right away.	直ちに
Right away, sir.	あ
Right away, sir.	いろいろ頼んで悪いが...
Right away, Doctor.	取ってきます
Right away,doctor.	はい　すぐに

このページを日本語で表示します