Translation of "leave the rest" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll leave the rest to you. | 残りはあなたにおまかせします |
| Mailing complete. I leave the rest to you, postman! | 投函完了 と 後は頼んだぞ ポストマンよ |
| Which means we buy the best and leave the rest. | つまり我々はベストな店を買収できる |
| The rest is the mess you leave as you pass through. | 他はあなたが通り過ぎたあとのゴミでしかない |
| And leave the sea behind at rest, for lo! they are a drowned host. | そして海は 渡った後 分けたままにして置け 本当にかれらは 溺れてしまうことであろう |
| They get what they want, they leave the rest for me and I sell it. | 好きなものを食べさせ 残りを彼が売るのです 彼の最大の悩みのたねは |
| The rest of you, since it's for a good cause, do your part before you leave. | はい |
| I'll leave the rest to you. If you don't think we should ever touch it, we won't. | 金に触れるなと言うなら |
| The rest here is good the rest is good. | データに合う新しい考え方を |
| The rest home. | 避難命令を出したのか? |
| Where's the rest? | 残りはどこ? |
| rest | 休符 |
| and drowned the rest. | それからわれは後に残った者たちを溺れさせた |
| We drowned the rest. | それからわれはその外の者を 溺れさせた |
| We destroyed the rest. | そうしてわれは 外の者を滅ぼしてしまった |
| I'll do the rest. | 残りは僕がやるよ |
| So, where's the rest? | 実は材料費ではないのです |
| The rest is ash! | 全ては灰だ |
| The rest fall behind | The rest fall behind! |
| The rest of you? | 他の皆さんはどうですか |
| Where is the rest? | 残りはどこ |
| Then leave Mash'ar as the rest of the people do and ask forgiveness from God He is All forgiving and All merciful. | それで 人びとの急ぎ降りるところから急ぎ降り アッラーの御赦しを請い願いなさい 誠にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる |
| I want to love you the way I do now for the rest of my life... but if we leave... we lose it. | 残りの人生 ずっと貴方を愛し続けたい... でもここを出て行けば... それを失うわ |
| Thereafter We annihilated the rest. | それから われは外の者を滅ぼした |
| Then We drowned the rest. | それからわれは後に残った者たちを溺れさせた |
| and We destroyed the rest. | そうしてわれは 外の者を滅ぼしてしまった |
| Then We drowned the rest. | だが他の者たちを 溺れさせた |
| Then We drowned the rest. | それからわれはその外の者を 溺れさせた |
| afterwards, We drowned the rest. | それからわれは後に残った者たちを溺れさせた |
| Time will do the rest. | あとは時が解決するでしょう |
| Keep the rest for yourself. | 残りはとっておけ |
| Then We destroyed the rest. | そうしてわれは 外の者を滅ぼしてしまった |
| Rest length of the stick | PropertyName |
| I can't promise the rest. | 分かるだろ 君は最後の1人なんだ |
| All the rest were historical. | それらの報道記事は感情的なものばかりでした |
| Thank you. Enjoy the rest. | 拍手 |
| The rest of my life. | 残りの人生 |
| And the rest is history. | Böylelikle, dünyanın en harika içeceklerinden biri yaratılmış oldu. |
| The rest came back, too. | テニスの試合 |
| And the rest on Saturday. | 残りは土曜だ |
| Charge it, with the rest. | 部屋につけとけ チップも入れて |
| Charge it with the rest. | 部屋につけとけ |
| You guys got the rest. | 君たちが家の残りを. |
| I told you the rest. | ここであったから |
| Rest length | PropertyName |
Related searches : Rest Leave - Above The Rest - Finish The Rest - Pay The Rest - Regarding The Rest - Of The Rest - The Rest Things - Among The Rest - Do The Rest - Does The Rest - Keep The Rest - Did The Rest - All The Rest