Translation of "leaves and stems" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Such trouble stems from carelessness. | そのようなトラブルは注意不足のせいだ |
| His illness stems from his intemperance. | 彼の病気は不節制からきている |
| Roses have thorns on their stems. | バラは茎に刺がある |
| These are the stems of science. | そして最後に なぞがとける |
| Their trouble stems from a trifling matter. | あの人たちのトラブルのもとは些細なことだ |
| It stems from the character of gravity. | それは すべてに当てはまります |
| You know, I believe that accountability stems from demand. | 政治家の良心に期待しても |
| Gather some leaves and grass. | イブ なぜ彼は行くのですか 彼は私たちと一緒に遊んでいる... マウスで猫が好きです |
| Leaves me? | 彼女がやったと君は思ってないよね? |
| I have only leaves and apples. | 私には葉っぱとりんごしかありません |
| And the leaves are sweetly bloomin', | And the wild mountain thyme その時 野山のタイムは |
| And that leaves only you suckers... | さてと 失礼するか... 虫けらめ |
| Plucking out men as if they were uprooted stems of date palms. | すると人間は 根こそぎになった ナツメヤンの切り株のように むしり去られた |
| And that leaves us very lonely and leaves us with many basic human needs that go unmet. | 生きるために必要な基本的なことさえ満たされません でもお金があれば |
| It leaves and spares no one and nothing. | それは何ものも免れさせず また何ものも残さない |
| And that all stems from the perception of atheists as some kind of weird, way out minority. | マイノリティであるという認知に由来しています ナタリー アンジェは the New Yorker のある記事で |
| And here we have the character c, which stems from the second iteration of the for loop. | そして これが入力に依存する引数sと関係しています |
| He leaves a widow and a daughter. | 彼の遺族は妻と娘1人である |
| Leaves fell down every now and then. | 葉がときどき落ちてきた |
| In autumn, leaves change color and fall. | 秋には葉は色を変え落ちてしまう |
| And this piece those aren't actually leaves. | カモフラージュのある蝶です |
| leaves the tank and adds a message | 軍と人民 手をつなごう エジプト人のためのエジプトを |
| He leaves, a little confused and disappointed. | 今度は逆に日本のどこかの道に立っていて |
| On honoured leaves | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
| The leaves fell. | 葉が落ちた |
| It lets nothing remain and leaves nothing unburned , | それは何ものも免れさせず また何ものも残さない |
| The leaves began to turn red and yellow. | 木の葉が赤や黄色になり始めた |
| In autumn, leaves change their color and fall. | 秋には葉は色を変え落ちてしまう |
| Autumn came and the leaves started to fall. | 秋になり 木の葉が落ち始めた |
| He saw brightly colored birds, flowers and leaves. | そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました |
| The leaves began to turn red and yellow. | 紅葉が始まった |
| Add the onion, spring onion leaves and garlic. | 青ねぎ にんにくのスライスをのせ |
| And we know how many leaves. It's n. | 各レベルで該当サイズの部分グラフを計算しますが |
| leads it top left and leaves it. (Laughter) | ここに描かれているのは太陽を |
| And that kind of act leaves a mark. | それが君に印を残した |
| Leaves turn to gold. | 葉が山吹色になる |
| The leaves blew off. | 木の葉が風で飛んだ |
| Politics leaves him cold. | 彼は政治に関心が無い |
| So that leaves displays | PRGRM カンバルス キーを押したとき |
| It leaves you baby | 気にかけていなければ |
| The boss leaves spree. | これからデートか |
| The veins of leaves. | 葉脈の息づき |
| The valley was aflame with red and yellow leaves. | 谷は赤や黄色の葉で色づいていた |
| Trees put forth new leaves and buds in spring. | 春に木々は新しい葉や芽を出す |
| In the fall, the leaves turn red and gold. | 秋に木の葉は赤や黄色に変わる |