Translation of "left their traces" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Traces | 軌跡 |
| Maximum traces | 最大トレース数 |
| Then I added seagulls with little traces on their trail, | 手書きで 照明効果をつけ ダイナミックさを出すために |
| Archeology is a science that studies the activities of human beings and their changes through the study of the traces left by them. | 考古学は人類が残した痕跡の研究を通し 人類の活動とその変化を研究する学問である |
| I started capturing traces. | いくつかの作品をお見せします |
| Both looked thoughtful and serious and traces of tears were on their cheeks. | はい イライザは ジョージは私はあなたが言うすべてが真の知っている と述べた |
| I found traces very strong traces, I must say of order in that roughness. | とても確かな手がかり 荒さの秩序と言うほかにありません 今日は お見せしたいと思います |
| We couldn't leave any traces behind. | このため泡は端からケーブルによって |
| left their mark on me. | 任天堂の初代ゲーム機を与えられると |
| The thief fled without leaving any traces. | 泥棒は何の跡も残さずに逃げた |
| Our feud traces back to our childhood. | 私達の不和は子供時代にまでさかのぼる |
| In red are the eye movement traces. | これは神経学的に正常な子のものです よく見ると |
| Only the most ancient traces lead anywhere. | 太古の痕跡だけが 今もかなたへ続く |
| And left (their remembrance) for posterity. | われは後の幾世代に渡り かれらのために この祝福を 留めた |
| left, who gets their money first? | そして 借金の範囲内でさえ あなたは |
| Nay, but they say, 'We found our fathers upon a community, and we are guided upon their traces.' | いや かれらは言う わたしたちは祖先が 一つの道を踏んでいたのを見て その足跡によって導かれているのです |
| Play back and inspect traces generated by apitrace | Apitraceによって生成されたトレースを再生したり調査します |
| Follow traces. Get lost. Be surprised, amused inspired. | 何 を 如何に 伝えるか たくさんのものが存在しています |
| At once the birds left their nests. | すぐに鳥達は巣を飛び去った |
| We shall surely raise the dead to life and We record what they did and the traces of their deeds that they have left behind. We have encompassed that in a Clear Book. | 本当にわれは死者を甦らせ またかれらが予め行ったこと そして後に残した足跡を記録する われは一切を 明瞭な記録簿の中に数え上げている |
| Tracer traces trajectory of a point on a body | PropertyName |
| The first thing it does is it gets traces. | 呼び出された関数と変数の値をすべて トレースすることによってリストができます |
| And these are used with traces of blood visible. | 我々はより良い製品や情報が必要です |
| Wallets, watches, everything was left on their bodies. | 財布も時計も 全て現場に残されたままだった |
| View traces produced during the execution of multi threaded programs | マルチスレッド プログラムの実行中に生成されたトレースを表示 |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた |
| Helps clean unwanted traces the user leaves on the system. | ユーザがシステム上に残す不要な痕跡を消去します |
| I believe, is that we're leaving these huge traces behind. | わたしの送信ボックスには 大量のメールがあります |
| Yes, relatively simple alcohol molecules with traces of fusel oil. | 解りました 比較的単純な フーゼル油の痕跡を持つアルコール分子です |
| In my memory I lick traces of salt, of freshness. | わずかばかりの塩がうまい |
| Fragments of the same feathers mixed with traces of blood... | 同じ羽の切れ端が 血のなかに混じっていた |
| Then they rejected him (as a false prophet), and they hamstrung her. So their Lord, on account of their crime, obliterated their traces and made them equal (in destruction, high and low)! | だがかれらは かれを嘘付き者と呼び その膝の腱を切っ て不具にし た それで主は その罪のためにかれらを滅ぼし 平らげられた |
| His death has left a vacuum in their lives. | 彼の死は彼らの生活に空しさをもたらした |
| The sun having set, they left off their work. | 日が沈んだので 彼らは仕事をやめた |
| We shall cleanse their hearts of all traces of ill will they will be like brethren seated on couches facing one another. | われはかれらの胸にある拘わりを除き かれらは 兄弟として高位の寝椅子の上に対座する |
| and We lay veils upon their hearts lest they understand it, and in their ears heaviness. And when thou mentionest thy Lord only in the Koran, they turn in their traces in aversion. | またわれは かれらがそれを理解しないように その心に覆いを掛け 耳を鈍くした それであなたがクルアーンの中で あなたの主 かれだけを語る時 かれらは 真理を 嫌って背を向ける |
| The basic elements of the game, the traces of a person | 狙撃手は細部を見つけるために訓練されています |
| Moving the slider Right, traces with a higher level of detail. | トレースの詳細度が上がります これらの設定を示します |
| And We shall purge their breasts of all traces of rancour and they shall be seated on couches facing one another as brothers. | われはかれらの胸にある拘わりを除き かれらは 兄弟として高位の寝椅子の上に対座する |
| Before that time, people are left to their own devices. | こういったギャップをうめようと |
| You, my friend, are all that's left of their religion. | 彼らの一派の生き残りは 友人である君だけのはずだ |
| The only evidence was the traces of semen stuck to the underwear. | 唯一の証拠は 下着に付着していた精液の痕跡 |
| What happened was the bactericide was formulated with minute traces of tin. | 少量のスズが含まれ そのスズ粒子がテープヘッドに |
| All traces of negativity, including corruption, will eventually disappear from the planet. | é Å µ å ª A ê ª Þ ç ̃tƒ ƒXƒgƒRƒ ƒ ƒNƒg É |
| And then moved slowly to explore the other possibilities of capturing traces. | 形跡を捕らえる為に 様々な方法を探索し始めました |
Related searches : Left Traces - Traces - Left Their Mark - Traces Back - Material Traces - Historical Traces - Visible Traces - Leaving Traces - Usage Traces - Residual Traces - Bear Traces - Leave Traces - Metallic Traces - Biological Traces
