Translation of "left to chance" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Chance - translation :

チャンス

Left - translation :

左

Left to chance - translation :

偶然に委ね

Keywords : チャンス機会可能与え左側置き去り

Examples (External sources, not reviewed)

He left everything to chance.	彼はいっさいを運に任せた
We have the chance to go left.	フランクだけど街中のグラフィティやアナキストたちのポスターは異なる事実を語っている
There is but one chance left.	１度だけチャンスが残っている
Chance. Chance.	チャンス
She left with that fugly guy before I got the chance.	その機会を掴む前にあの醜い男と一緒に行っちゃったの
,We have to take a chance. A chance?	チャンスを掴むんだ
To the left. To the left!	左だ
To your left. To your left!	もう少し左
Chance	チャンス
Chance?	チャンス
Chance.	偶然だ
Chance.	チャンス
Don't leave everything to chance.	行き当たりばったりの仕事をするな
To Left	左に
Sunny remains sunny with 0.8 chance but moves to rainy with 0.2 chance.	これは時系列となっているので時間1における天気をR₁もしくはS₁と表します
Give me a chance to fight back, just give me a chance, please.	私に言ってみて
Fat chance.	まず見込みはない
What chance?	感染して何週間にもなってる
No chance.	可柏ｫもない
Last chance?	最後
Hallelujah... chance.	ハレルヤーチャンス
Hallelujah... chance.	ハレルヤーーチャンス
Hallelujah... chance!	ハレルヤーーチャンス
One chance.	チャンスをくれ
No chance.	いいや
No chance.	チャンスはない
Last chance.	最後偶然起こってください
No chance	無理
Last chance.	これが最後のチャンス
A chance.	希望だ
Don't leave it up to chance.	偶然に頼るな
Don't leave it up to chance.	運まかせにするな
Give me another chance to try.	もう１度やるチャンスを与えてください
I had no chance to escape.	逃げるすきがなかった
I came to Liverpool by chance.	私は偶然にリバプールに来たのだった
He got his chance to succeed.	彼は成功の機会をとらえた
Give it a chance to work.	違ってる
I'm willing to take the chance.	私はチャンスを取って喜びました
Our only chance... to find Earth.	私たちの唯一のチャンス地球を見つけるための
Yeah. What a chance to learn.	いつまでも教えてもらえるわ
A chance to make a difference.	今が変えるチャンスなんだ
We had no chance to prepare	私たちには準備する機会が全くありませんでした
A chance to be a hero.	英雄になれる機会よ
I'm willing to take that chance.	私はそれを厭わないね
... Right, left. Left, left, left, right, left.	...右左左左左右左

このページを日本語で表示します