Translation of "left to itself" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Itself - translation :

自体

Left - translation :

左

Left to itself - translation :

自分自身に委ね

Keywords : 自体自己自身自動勝手左側置き去り

Examples (External sources, not reviewed)

Left to itself, the baby cried itself to sleep.	一人になると赤ん坊は泣きながら寝入った
It's like, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself...	つい口ずさんじゃう. . グルグル.
learn by itself to customize itself to your preferences.	アルゴリズムは今日人間の学習について理解し
It takes a left turn and a left turn again to find itself in the lane where the goal location is located.	ゴール位置に設定されている車線にいることが分かりますこれは学習及びプログラミングした三次元でのダイナミックプログラミングのアルゴリズムで
Cannot move to do to itself or a child of itself.	To Do はそれ自身やその子に移動することはできません
To the kingdom itself.	神の軍に
To the left. To the left!	左だ
To your left. To your left!	もう少し左
Japan tried to revive itself.	日本を再現してみた
It's obviously equal to itself	今なぜこの便利です
Something attached itself to him.	何かに取り付かれた
compared to the Earth itself.	地球自体と比較すると
To Left	左に
The baby cried itself to sleep.	その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った
This park lends itself to recreation.	この公園はリクリエーションにもってこいだ
He was kindness itself to them.	彼は彼らに親切そのもだった
He was kindness itself to them.	彼は彼らに親切そのものだった
Right? Just wonderfully true to itself.	いけばそれだけですばらしい環境に
Not to mention the chemo itself.	化学療法そのものが原因かもしれない
... Right, left. Left, left, left, right, left.	...右左左左左右左
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.	広がっていきますそれであの右下の図は
Copy to left	コピー to 左
Left to big	長い休憩まであと
Right to Left	右から左へ
Left to Right	左から右へ
Left to Right	右に
Right to Left	左に
Left to right	左から右へ
Right to left	右から左へ
Left to Right	左から右
Right to Left	右から左
Right to Left	右端
To the left!	気をつけて　右よ
To your left.	あっここ左ね
To the left.	左だ
That idea never presented itself to me.	そんな考えは私には思いもよらなかった
This tool lends itself to many purposes.	この道具は多くの目的にかなう
I added ten to itself ten times.	それは 10, 20, 30, ..
But is it really true to itself?	それは本当に街の中にあるのでしょうか
Every culture is trying to understand itself	なぜ私達は存在するのか
This river lends itself to India's name.	インドインダス
You add four to itself three times.	4 足す 4 は 8 です
Finally catches up to itself, it advances.	こういう映像は何度も見てしまいます
Anything times one is equal to itself.	しかしこの5がここにずれてきていますそこで9かける1と
And spring will reveal itself to you	春は自ずから君に姿を現す

このページを日本語で表示します