Translation of "legal and financial" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing. | 違法な共有を区別などせず 共有そのものをなくしてしまいたいのです |
| And it's perfectly legal. | 広い空き地を見つけて そこに何もないことと |
| He meant back beyond that mountain of trash, back in the legal city, of legal buildings, with legal leases and legal rights. | 住宅 賃貸 権利といった 法が支配する 都市に戻るつもりだったそうですが 一度ここに住めば死ぬまで |
| Legal | リーガルName |
| Legal | リーガル |
| How is this legal? Legal. Illegal. | そんなの違法だろう |
| Financial | 財務 |
| US Legal | US リーガル |
| Government Legal | 行政リーガル |
| And we take it as, you know we look at it on a moral level, rather than looking at it on a legal and financial level. | 法的側面や財務的側面からではなく 道徳的側面から捉えているのです 彼等には質問に答える責任がないと いっているのではありません |
| Financial Functions | 財務関数Comment |
| Financial Functions | 財務関数 |
| Is this legal? | これは合法ですか |
| Is it legal? | それって合法的なんだろうか |
| Show Legal Moves | 可能な移動を表示 |
| Legal, 600x600 DPI | リーガル, 600x600 DPI |
| Legal, 1200x600 DPI | リーガル, 1200x600 DPI |
| Legal Frame Size | リーガルの大きさ |
| There's legal hustles. | 切手を通貨として使います |
| And then the financial collapse happened. | 請負業者が倒産した時 |
| Well, financial services. | なるほど |
| We believe that this initiative requires great political will, and we'll have to align the financial sector, as well as the ICT sector, and really even the underlying legal framework. | 金融機関とICTを提携させて 法的地盤をならす必要があります 変化の風が吹いている今 実現できると信じています |
| How is that legal?! | シド あなた自身が |
| Now, is it legal? | さて YouTubeはちょうどそれが合法だかどうかにかかわらず この戦いに強化しています |
| But, nevermind, it's legal. | そこで私たちはドラッグに 宣戦布告しました |
| Of course it's legal. | そういうものなの |
| It's primarily multinational corporations and financial institutions. | この30年くらいにおける |
| Look, I got a license and it's legal. | 君や町は放っておけばいい |
| They're still bounded by legal goals and principles | 先生たちは校長に説明責任を負います |
| The only people who are customers of the financial press are money managers, financial planners, and things | などの様な人達や 投資信託のブローカーなどです |
| That's the financial crisis. | 金融危機の背後には第二の もっと大きなうねりが待ちかまえます |
| Take the financial crisis. | 貧しい国が ニューヨークで始まった危機 つまり |
| Financial markets have collapsed. | もう誰でもいいから |
| It will require substantial time and financial resources. | それにはかなりの時間と費用がかかります |
| Your conduct is perfectly legal. | 君の行動は全く合法的だ |
| No legal papers or certificates? | なし |
| Interviewer The legal defence? Yes. | 数百万ドルも? はい |
| Are you sure it's legal? | そんなことしていいの |
| My lord, is that legal? | これは合法なので |
| I will make it legal. | わしが合法にする |
| This isn't strictly legal, sir. | 厳密に言えば適法ではないのですが 司令官 |
| And knock offs copies that stay within legal boundaries | この二つは合法的リミックスの例とされてきた |
| A mix of legal and illegal activities is used. | つまり犯罪とテロは 非常に初期から |
| like Sweden and Belgium to enact those legal protections. | データをあちこち転送します 普通の郵便という方法もあります |
| They thought about friendship and community and health and financial security. | ゴミから価値を 生み出そうとする中で |
Related searches : Financial And Legal - Legal Financial - Legal And Non-legal - Financial And Non-financial - Finance And Legal - Statutory And Legal - Legal And Administrative - Legal And Legislative - Commercial And Legal - Factual And Legal - Legal And Legitimate - Legal And Operational - Legal And Consulting - Law And Legal
