Translation of "legal remedies against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Garlic and onion are good remedies against the common cold. | ニンニクとタマネギは風邪に良いんですよ |
Desperate diseases require desperate remedies. | 重病には思い切った療法が必要だ |
There are overthecounter remedies for that, John. | それに効く いい薬があるぞ |
Legal | リーガルName |
Legal | リーガル |
Legal. | 法務部です |
How is this legal? Legal. Illegal. | そんなの違法だろう |
US Legal | US リーガル |
Government Legal | 行政リーガル |
He meant back beyond that mountain of trash, back in the legal city, of legal buildings, with legal leases and legal rights. | 住宅 賃貸 権利といった 法が支配する 都市に戻るつもりだったそうですが 一度ここに住めば死ぬまで |
Is this legal? | これは合法ですか |
Is it legal? | それって合法的なんだろうか |
Show Legal Moves | 可能な移動を表示 |
Legal, 600x600 DPI | リーガル, 600x600 DPI |
Legal, 1200x600 DPI | リーガル, 1200x600 DPI |
Legal Frame Size | リーガルの大きさ |
There's legal hustles. | 切手を通貨として使います |
Is that legal? | 合法的に |
Is it legal? | 違法だぞ |
For legal reasons. | 法律上の理由でね. |
This isn't legal. | 違法ダ 早くサインしろ |
Great legal department. | 素晴らしい法律部 |
Love is a sickness full of woes, All remedies refusing. | 恋は悲しみに満ちた病であり あらゆる治療をも薬をも受け付けない |
They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing. | 違法な共有を区別などせず 共有そのものをなくしてしまいたいのです |
If you have extreme diseases, you need to get extreme remedies. | 荒療治が必要です 僕のようなジャーナリズムは 他の大陸 |
How is that legal?! | シド あなた自身が |
And it's perfectly legal. | 広い空き地を見つけて そこに何もないことと |
Now, is it legal? | さて YouTubeはちょうどそれが合法だかどうかにかかわらず この戦いに強化しています |
But, nevermind, it's legal. | そこで私たちはドラッグに 宣戦布告しました |
Of course it's legal. | そういうものなの |
Is this actually legal? | それ本当に大丈夫が |
Is that even legal? | そんなのありかよ |
Nearly all men die of their remedies, and not of their illness. | ほとんど全ての人は治療で死に 病のゆえではない |
In the principles of love, quick disappointments are usually described as remedies. | 愛の原則においては 早々と失望することが 通常 回復薬として描かれる |
There are much worse remedies... than a few characterbuilding months in space. | それがよくなかったのだよ 短い期間で良いところを 見つけるのはね |
Your conduct is perfectly legal. | 君の行動は全く合法的だ |
No legal papers or certificates? | なし |
Interviewer The legal defence? Yes. | 数百万ドルも? はい |
Are you sure it's legal? | そんなことしていいの |
My lord, is that legal? | これは合法なので |
I will make it legal. | わしが合法にする |
This isn't strictly legal, sir. | 厳密に言えば適法ではないのですが 司令官 |
Well, what's legal, what's illegal, | 合法と違法の境界線だ |
Because it's not exactly legal. | 完全に合法とは言えないからな |
All of them surprisingly legal. | 違法薬品はまるでなし |
Related searches : Remedies Against - All Legal Remedies - Pursue Legal Remedies - Legal Claims Against - Legal Proceeding Against - Legal Proceedings Against - Legal Protection Against - Legal Action Against - Legal Actions Against - Contractual Remedies - Seek Remedies - Remedies Cumulative - Pursue Remedies