Translation of "legally forbidden" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Legally. | 彼等に彼をせっつく権利はないよ |
| Legally? | 合法的に? |
| legally blind. | 皆さんは なぜ私が |
| Not legally. | 彼にやらせないなら それは殺人と同じよ |
| Not legally. | 法律的に出来ない |
| Well, not legally, dear. | あなたは言われた通りにして 家にいたわ それはあなたのものよ |
| They're not legally liable. | 会議にいた他の誰もが言いました |
| I'm well past legally blind. | 時間を無駄にしたり 時間調整ができない |
| She has legally divorced her husband. | 彼女は夫と正式に離婚した |
| All human beings are legally equal. | すべての人間は法律的には対等である |
| legally you must obey the following | 文書 教育制度 仕事 |
| Forbidden | 禁止 |
| Forbidden | 禁止Mouse Cursor Shape |
| He hasn't proven anything yet. Not legally. | 検事はまだ何も立証してない |
| posting forbidden | 投稿禁止 |
| It's forbidden! | 近寄るな |
| Legally. Oh, boy, you're not hard to read. | 魂胆が丸見えよ |
| Was it a fair trial? Well, legally, yes | 法的にはそうだ が |
| Now, I was legally old enough to drink, but I should not have been legally old enough to get married. | 結婚していいほど 大人ではなかったのです 新婚旅行の３日目に 間違いを犯したことに気付きました |
| The forbidden sense ? | 女のカン |
| Attachment is forbidden. | 何かに執着することは 禁じられている |
| Possession is forbidden. | 所有することも... |
| In Japan, people become legally of age at twenty. | 日本では 法的には２０歳で成人になる |
| I was legally and indisputably a second class citizen. | 活動家でもなく |
| Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy. | 法律上 |
| Legally you he she is the husband of Adele. | あなたが アデルの夫だから... |
| In Japan, people legally become adults when they turn twenty. | 日本では 法的には２０歳で成人になる |
| I don't know how to legally get around those regulations. | 私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない |
| If they would buy the movie? Yes, get it legally. | 品質ですね 高画質を望むか... |
| Neither ending nor forbidden. | 絶えることなく 禁じられることもなく 取り放題 |
| Neither withheld, nor forbidden. | 絶えることなく 禁じられることもなく 取り放題 |
| Neither intercepted nor forbidden, | 絶えることなく 禁じられることもなく 取り放題 |
| neither inaccessible, nor forbidden, | 絶えることなく 禁じられることもなく 取り放題 |
| unfailing and not forbidden. | 絶えることなく 禁じられることもなく 取り放題 |
| I am forbidden tobacco. | 私は煙草を禁じられている |
| Like a forbidden pleasure. | 世の中から共感を得るのだと思います |
| American song Forbidden here. | アメリカの歌は ここでは 禁止されてます |
| Consuming alcohol is forbidden. | 車内は禁酒だ |
| In Japan, people legally become adults at the age of twenty. | 日本では 法的には２０歳で成人になる |
| And they would all be legally compliant by doing this booking. | 全員 倉庫での研修済みで 好きな人数だけ選ぶわけです |
| Smoking is strictly forbidden here. | ここではたばこを吸うことを厳に禁じられている |
| The past is forbidden. Why? | 過去は禁じられる |
| Then it wouldn't be forbidden. | じゃ 行ってみるわ |
| It's forbidden to talk here! | 私語は禁止ですよ |
| If you're in care, legally the government is your parent, loco parentis. | 政府が親代わりです マーガレット サッチャーが 私の母だったのです 笑 |
Related searches : Strictly Forbidden - Forbidden Fruit - Is Forbidden - Forbidden Band - Forbidden Territory - Explicitly Forbidden - Forbid Forbidden - Forbidden Zone - Absolutely Forbidden - Forbidden Use - Has Forbidden - Generally Forbidden
