Translation of "legally liable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They're not legally liable. | 会議にいた他の誰もが言いました |
| Legally. | 彼等に彼をせっつく権利はないよ |
| Legally? | 合法的に? |
| legally blind. | 皆さんは なぜ私が |
| Not legally. | 彼にやらせないなら それは殺人と同じよ |
| Not legally. | 法律的に出来ない |
| Well, not legally, dear. | あなたは言われた通りにして 家にいたわ それはあなたのものよ |
| We are liable to err. | われわれは誤りを犯しがちである |
| We're liable for the damage. | 我々はその損害に対して責任がある |
| I'm well past legally blind. | 時間を無駄にしたり 時間調整ができない |
| We are liable for the damage. | 我々はその損害に対して責任がある |
| She has legally divorced her husband. | 彼女は夫と正式に離婚した |
| He's liable to shout when angry. | 彼は怒るとよく大声をあげる |
| You are liable for the debt. | あなたはその負債に責任がある |
| Lightning is liable to hit metal. | 雷は金属に落ちやすい |
| We're all liable to make mistakes. | 人はだれでも誤りを犯しやすい |
| All human beings are legally equal. | すべての人間は法律的には対等である |
| We are all liable to disease. | 私たちはみな病気にかかりやすい |
| We are liable to be lazy. | 私たちはとかく怠惰になりがちである |
| Children are liable to catch cold. | 子どもは風邪を引きやすい |
| legally you must obey the following | 文書 教育制度 仕事 |
| He's liable to pop out anywhere. | どこに出てくるか わからんぞ |
| He is liable to shout when angry. | 彼は怒るとよく大声をたてる |
| We are all liable to make mistakes. | 人はだれでも誤りを犯しやすい |
| He's liable to be tied up indefinitely. | でもいつになるか |
| He hasn't proven anything yet. Not legally. | 検事はまだ何も立証してない |
| Manufacturers are liable for defects in their products. | 製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある |
| A newborn baby is liable to fall ill. | 生まれたばかりの赤ん坊は病気になりやすい |
| My wife is liable to catch a cold. | 妻は風邪を引きやすい |
| Legally. Oh, boy, you're not hard to read. | 魂胆が丸見えよ |
| Was it a fair trial? Well, legally, yes | 法的にはそうだ が |
| Now, I was legally old enough to drink, but I should not have been legally old enough to get married. | 結婚していいほど 大人ではなかったのです 新婚旅行の３日目に 間違いを犯したことに気付きました |
| In a similar situation, the company was held liable. | よく似たケースで責任は会社にあるとされた |
| In Japan, people become legally of age at twenty. | 日本では 法的には２０歳で成人になる |
| Those loved by many are liable to untimely death. | 多くの人に愛されるものは若死にしやすい |
| I was legally and indisputably a second class citizen. | 活動家でもなく |
| Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy. | 法律上 |
| Your old man's liable to get rough with him. | それが嫌なの |
| Legally you he she is the husband of Adele. | あなたが アデルの夫だから... |
| Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment. | この規則を破った人は厳しい処罰を免ぜられない |
| In Japan, people legally become adults when they turn twenty. | 日本では 法的には２０歳で成人になる |
| I don't know how to legally get around those regulations. | 私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない |
| If they would buy the movie? Yes, get it legally. | 品質ですね 高画質を望むか... |
| Though you are not liable if he does not purify himself. | しかもかれが自ら清めなくても あなたに責任はない |
| though you are not liable if he does not purify himself. | しかもかれが自ら清めなくても あなたに責任はない |
Related searches : Held Legally Liable - Strictly Liable - Are Liable - Liable Party - Remains Liable - Fully Liable - Solely Liable - Liable Capital - Criminally Liable - Make Liable - Found Liable - Tax Liable
