Translation of "lessons learned from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I learned the real lessons about how America works from experience. | 37歳の時 小さな会社開設を手伝いました |
| You know, what are the lessons learned? | まず第一に |
| So, we actually just learned some interesting lessons. | 任意の確率変数Yの確率はこのように表せます |
| So these are four of the lessons that I've learned from robots over the years. | ロボットから学んだ教訓です ロボティックスの分野は時間を経て |
| And from that different perspective, one of the most important lessons I learned was about tolerance. | 僕が学んだ最も重要なことの一つは 寛容さです はっきり断っておきますが |
| And as you can imagine I've learned a lot of different lessons from ticcing that many times. | 出す中で さまざまなことを僕は学びました その一つは寛容さです |
| But I learned two very, very important lessons there on Mt. | 学びを授けてくれたシェルパには感謝しています ひとつめは |
| So, there are the stats and there are definitely lessons learned. | 素晴らしい道のりでしたが |
| But we learned from our various robotic Kalman filter lessons and others that the location is actually uncertain. | 位置が実際には不確実であることを学びました x y 座標方式において ロボットが右方向に10移動したと想定せずに |
| And yet, without applying the lessons learned from the Fukushima accident, they are trying to restart the plants. | このまま再稼働が 進められようとしているのです 再稼働を目指している原発の敷地内 |
| After getting lessons from me. | いいわ |
| So we learned a few lessons in commercializing and making DryBath available. | いくつかの教訓を得ました まず お金のない人たちは |
| And so today I'm going to share some of those lessons learned. | まず二人の少女の物語から始めましょう |
| learned from this. | しかし 抽象な表面を描画します |
| They've learned from their peers. They've learned from their enemies. | 時間があれば これを象徴するカラスの裏切りについて |
| And one idea comes from lessons from chewing crabs. | 僕らがカニを噛むんじゃないよ |
| Because all the lessons we've learned is that a time or develop a time. | プログラミングの時間 開発の時間 つまりあなたの時間は |
| One of the great lessons Greenpeace learned is that it's OK to lose control, | 肩の力を抜きましょう |
| But let's recap some lessons from this. | まず 彼のように1人裸で踊るタイプの人は |
| One of the things you might consider doing is putting together a lessons learned presentation. | 講義を視聴したり 外に出て顧客に話しかけたりして学んだことを |
| And so, I want to tell you about what we've learned in doing that and four lessons I've learned in the last year. | 昨年学んだ4つの教訓について 最初の教訓は 企業は非常に強力だということ |
| I learned it from Pat. | 優位に立ったら 強く出ろって |
| Lessons | レッスン |
| Lessons? | 教訓 ええ |
| I'd like to write a story of 500 words or more about certain lessons that are learned. | うん あなたに作文を書いてもらいたいの 500語以上で あなたが学んだ教訓に付いて |
| I learned a lot from you. | あなたからさまざまなことを学びました |
| I learned a lot from Tom. | トムにはたくさんのことを教えてもらった |
| I've learned a lot from Tom. | トムにはたくさんのことを教えてもらった |
| I learned nothing from the teacher. | 僕はその教師から何も習わなかった |
| I learned a lot from him. | 私は彼からたくさんのことを学んだ |
| I've learned so much from them | 思いやりの気持ち |
| I learned a lesson from it. | 間違ったおかげで今の私の人生があるのだと |
| We learned these things from outsiders. | それともただ西洋で作られたというだけのものなのかを |
| I learned from a military camp. | 私は小さい頃から私は多くの兵士が から学んだ |
| Guys, we've learned from you today. | 今日 君たちから学ばせてもらいました ありがとう |
| So I thought I would end by telling you just a couple of the take aways, the bigger lessons that I learned from my year. | 皆さんの記憶に残るような 教訓をお伝えしたいと思います 1年で学んだこととして 一つ目は 聖書を文字通り解釈してはならない という教訓です |
| Ignore Lessons | レッスンを無視 |
| Janken Lessons. | What is this? |
| So there're important lessons in what we just learned, the key thing is we talked about conditional probabilities. | ポイントとなるのは条件付き確率です 例えば血液検査のような変数の結果は |
| What lessons would you take from an experience like this? | いくつか 私は学びました |
| I learned about Keiko's problem from gossip. | 啓子さんの問題はうわさで聞き知った |
| I learned a lot from his books. | 私は彼の本からたくさんのことを学んだ |
| I learned much about astronomy from him. | 私は彼から天文学について多くのことを学んだ |
| I learned the truth from the letter. | 私はその手紙で真実を知った |
| What have we learned from these places? | 私たちが考えてきた自然の姿です |
Related searches : Lessons Learned - Draw Lessons Learned - Implement Lessons Learned - Apply Lessons Learned - Lessons Learned Report - Key Lessons Learned - Lessons Learned Meeting - Lessons Learned Process - Lessons Learned Session - Lessons Are Learned - Lessons Learned Workshop - Share Lessons Learned - Lessons Learned For - Identify Lessons Learned