Translation of "let in" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let Tom in. | トムを入れてあげて |
| Let him in. | 彼を中に入れなさい |
| Let me in. | 中に入れてよ |
| Let me in. | 中に入れて |
| Let me in. | 私も参加させてください |
| Let me in. | 私も入れてください |
| Let me in. | 中に入れてください |
| Let him in. | 中に入れてあげて |
| Let him in. | お入り頂きなさい |
| Let him in. | 中に入ってもらって |
| Let her in. | みんなおはよう |
| Let him in. | 何でもないように振舞って |
| Let us in. | 仕事だぞ |
| Let him in. | どうぞ |
| Let them come in. | 彼らを入らせなさい |
| Let me in, please. | 私を中に入れてください |
| Please let me in. | どうか中に入れて下さい |
| Let me zoom in. | ここの部分を切ってみます |
| Let me in too. | えっ |
| Vera, let me in. | 言う通りにするから 入れてくれ |
| Robby, let them in. | ロビー 彼等を入れて |
| Daddy, let me in! | パパ ドアを開けて |
| Let her come in. | 呼んでくれ |
| Marcel, let me in! | マルセル 中に入れて |
| JULlET Then, window, let day in, and let life out. | ロミオさらば お別れ 一つはキス そして私が降りるでしょう |
| Let the betters in. All right, let the dice go. | 賭ける人を入れてあげて さあ 投げますよ |
| Let me live in peace. | 平和に生活させてください |
| Let in some fresh air. | 新鮮な空気を入れなさい |
| I let in the cat. | 私は中へ猫を入れた |
| I let the cat in. | 私は中へ猫を入れた |
| Don't let the dog in. | 犬を中に入れるな |
| She wouldn't let him in. | 彼女はどうしても彼を部屋の中に入れようとしなかった |
| Let me fill this in. | これは 260億ドルの資産でした |
| So let me zoom in. | ここに描くよ |
| Let me finish in 2030. | 数年前は嘲笑を受けた一大キャンペーン |
| Please let me come in. | よく 良い夜 |
| STELLA Stell. Let me in. | ダーリン 全部整ったわ 荷造り済んだ |
| Let me in the door.! | 中に入れろ |
| And you let him in. | あなたが それを招き入れた |
| Let them come in range! | 充分に引き寄せよう. |
| Let him sob in private. | みんなの前じゃ気の毒だ |
| The official in charge let me in. | 係官は私を通してくれた |
| Let me support you. Let me help you in your healing. | 起こってしまった事から立ち直る お手伝いをさせてください |
| Let him go. Let him go. And here's Sarti coming in... | そして サルティが 戻って来ました... |
| Let me do it in a different color. Let me scroll over. | 上にスクロールさせてください |
