Translation of "let them stay" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let them march. We stay. | やらせとけ 俺達は残る |
| Stay calm. Let them come closer. | 静かに やつらを引き付けろ |
| Let him stay. | 彼を置いておけ |
| Let him stay there. | 放っておけば いいではないか |
| Father, let me stay. | Father, let me stay. |
| Let the driver stay here. | これは彼のバスよ |
| Let her stay with you. | 預かってもらえないか |
| Please? Let me stay close. | お願い 一緒にいさせて |
| Do we let him stay? | このまま家に |
| I've cabled them, asking them to let me stay, but... if they stop paying me, | 電報を打ったよ 滞在延長を頼んでみたが 取材費を払えないそうだ |
| Stay on them! | それらに滞在 |
| Stay with them. | 近くにいる |
| I'll let you stay one night. | 一晩泊めてあげよう |
| So, let me stay in orange. | x掛ける x は何ですか |
| Can't we let a few stay? | 我々はいくつかの滞在を任せることはできない |
| We have to let her stay. | 私たちと残るでしょ |
| You can't let her go, you can't let her stay. | 行かせてはいけない 家に居させてもいけない |
| Stay with them, Travis. | 離されんようてくれ トラビス |
| He let me stay for a night. | 彼は私を一晩泊めてくれた |
| I can't let you stay with us. | エイヴェリ修道士に言うかどうか まだ決めてない |
| Let him go. Stay on the leader. | やつは放っておけ 先頭機を追うぞ |
| Stay there. Let me get the lights. | 明かりを点けよう |
| Let them. | さがれ |
| Never, never let them Never, never let them | ダメ ダメ ダメ ダメ |
| I advised them to stay. | 私が留まるようアドバイスした |
| Why won't Pa let me stay up tonight? | どうして 今夜は いちゃいけないの |
| Let them talk. | この先 |
| Let them out! | Say! |
| Let them believe. | 信じて欲しい |
| Let them out! | 彼らを放せ |
| Let them go. | そうだな そのまま行かせろ |
| Let them come! | 来るなら来い |
| Let them go. | 放っておけ |
| Don't let them. | 彼らを止めて |
| Let them come. | かかってこい |
| We teach them to stay alive! | 任務は全うするように期待されてるんだよ 特殊部隊の英雄達と同じにね 特殊部隊では 死んで来い などと教えはしない |
| Let's let him go or stay as he decides. | 行くのかとどまるのか彼の決めるままにさせよう |
| Let me stay with him just five more minutes. | あと5分だけ一緒にいさせて |
| Let me stay with you just five more minutes. | あと5分だけ一緒にいさせて |
| Let Grandpa rest and stay out of his room. | 何も破かないでよ |
| Stay away from me, Monique. Let me alone, please. | 離婚してくれ モニーク 僕を自由にしてくれ お願いだ |
| I need you to let me stay here tonight. | ここへ泊まらせてくれ |
| Let us draw lots which is to stay behind. | 一緒に来て |
| I'll be right back. No! Let me stay close. | イヤよ 一緒にいさせて |
| Think of one and I might let you stay. | 何か考えてくれれば ここに居させてあげる |
Related searches : Let Them - Let Him Stay - Let You Stay - Let It Stay - Let Her Stay - Let Them Perform - Let Them Experience - Let Them Become - Let Them Feel - Let Them Pass - Let Them Grow - Let Them Check - Let Them Think - Let Them Go
