Translation of "let your imagination" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let your imagination run wild. | 想像力を解き放て |
| Don't let your imagination run wild. | 勝手にそんなふうに想像するなよ |
| Now, let your imagination go upward into space. | このセコイアの木は空に向かって100メートルも伸びています |
| let our imagination take flight. | 実は遺産なんて信じない質です |
| That's your imagination. | 気のせいだよ |
| Use your imagination. | 想像してみろ |
| It's just your imagination. | 気のせいだよ |
| It's your imagination, kid. | そんなのは妄想だ |
| You must exercise your imagination. | 創造力を働かさなければならない |
| It is just your imagination. | それは君の思い過ごしだよ |
| It is just your imagination. | それはあなたの気のせいだけです |
| Reason and imagination...let me make it very clear... for imagination you need both hemispheres. | 想像するには両方の脳が必要だ 論理性にも両方の脳が必要だ |
| Your knowledge is the toolbox for your imagination. | 今日は革新的な 医療技術だとか |
| And I wanted to let my imagination run wild. | そこで頭を駆け巡っていた話を絵に起こし始めました |
| I leave it to your imagination. | ご想像にお任せします |
| This book will awaken your imagination. | この本があなたの想像力を喚起してくれるでしょう |
| Your imagination will become a game. | このゲームにはユーザーが楽しめる 多くの特徴を盛り込みました |
| The inside is you your knowledge, your imagination, your attitude. | 知識に 想像力に 姿勢 外側は周りの世界です |
| Your limits are beyond the boundaries of your imagination. | 拍手お願い |
| I'll leave it up to your imagination. | ご想像にお任せします |
| They say you should use your imagination. | 私たちは想像力を使うように奨励されています |
| Your imagination is running away with you. | 思いすごしですよ |
| Now it's just limited by your imagination. | アイディアを浮かべることができて |
| It's just the wind, and your imagination. | たんなる風よ 騒ぎすぎよ |
| Imagination | Imagination |
| Imagination! | 推測に過ぎないね |
| Imagination. | 思い込みだ |
| Imagination. | 飛躍しすぎだな |
| You think I'm just imagination? Just imagination? | 他に何ができる ミスタートーマスマーベルは 彼の首の後ろをこすり 言った |
| In order to do that, I have to... let my imagination run wild. | それで イマジネーションが かきたてられる |
| Am I imagination? | 返信の方法で氏マーベルは 彼の足に苦労し すぐにマウスポインタが置かれた |
| Curiosity and imagination. | 3年半前に 世界の学力格差の本を出してから |
| Lack of imagination. | 想像力の欠如 |
| So that's one of the ways you can increase your imagination. | 方法は他にもあります |
| It's amazing what a full belly can do to your imagination. | 満腹になると 想像することが違ってくるな |
| And it, uh, usually turns out to be nothing except your imagination. | 何でもなく終わるんだが |
| Do you know which your problem is? That you don't have imagination. | お前は 想像力がないなあ |
| Music feeds our imagination. | 音楽は想像力を豊かにする |
| I used my imagination. | 想像力を働かせた |
| It was our imagination. | 創造性なのです |
| That's perfect. Extraordinary imagination. | 完璧だ 実に独特なイマジネーションだ |
| With a little imagination... | 少し想像していただければ |
| Nature's imagination is so boundless compared to our own meager human imagination. | 貧相な想像力と比べ 本当に無限大です 私は今でも 水中で目にする光景に |
| So these are three things you can do to increase your imagination, right? | 問題の枠組みを変える |
| And what you could use it for is just limited by your imagination. | 小さな紙なら小さいフレキサゴンが出来ます |
Related searches : It's Your Imagination - Spark Your Imagination - Beyond Your Imagination - Unleash Your Imagination - Use Your Imagination - Capture Your Imagination - Fuel Your Imagination - Stretch Your Imagination - Captures Your Imagination - Catch Your Imagination - Let Your Faith - Let Your Mind - Let Your Hand