Translation of "lets out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Lets try out 5. | 5 は確実に 1 で割り切れます |
| Lets you rub out mistakes | こすって消す |
| So, lets just try it out. | xが２の場合 yは５です これが両方の不等式を満たすでしょうか |
| I'll rush out as soon as school lets out. | ダッシュで外に出て |
| So lets actually, let's just write it out. | この会社をYachovia Bankと呼びましょう |
| Lets divide it out with a large line. | さて柔らかい血管の人です これが心臓です |
| I may go out if the rain lets up. | 雨がやんだら外出するかもしれない |
| I might go out if the rain lets up. | 雨がやんだら外出するかもしれない |
| Lets figure out if some numbers are prime or not. | 一番小さな自然数からはじめましょう |
| I love it because it lets me get the message out, but it also lets people get their messages to me. | 他人の意見を届けてくれるからです これこそ政治です トップダウンではなく |
| Lets try 4. | 4 は 1 と 4 で割り切れます しかし |
| Lets be frrrrieeeends... | 信用できないんだ |
| So lets refuel. | 給油しよう |
| So he lets them be, he lets them assemble again. | けれど そうこうするうちに人々は |
| Lets you configure Kexi. | Kexi のオプションを設定します |
| lets see, twenty times, | だから x は右ここにこの事の平方根になります |
| So lets try 16. | どんな自然数でも 1 とそれ自身で割り切れます |
| Froogle lets you search shopping information, and Blogger lets you publish things. | Blogger では 意見を発信できます これらは我々が成し遂げてきた さまざまな革新の成果です |
| lets see if it simplified our code up a little bit so lets try this save this, and now lets run it, | 簡略化したコードをまずは保存して 実行してみましょう 実行してみましょう |
| Well, we want to include our old position, right? Lets first write out these formulas. | x は古い位置を基に計算されると考えられます |
| Lets you configure shortcut keys. | ショートカットキーを設定します |
| Archie lets it die down. | 大変興味深いご意見です 皆さん |
| Lets review each of these | 自然数 これについてですが これは文脈によっては異なる意味を持ちますが |
| This lets you do it. | 二つのナノ物質でできています |
| Lets see how it goes. | 123のような数字はここからスタートし ステート4で受理されます |
| Lets move on to 2. | 2 は 1 と 2 で割り切れます そして他の自然数では割り切れません |
| Lets move on to 7. | 7 は 1 で割り切れますが 2, 3, 4, 5, 6 では割れません |
| Alright, lets turn to Iran. | ３つの重要な予測を立てます |
| Alright, lets dim the lights. | ちょっと暗めにしましょう |
| So lets get started with, | いくつかの問題をやってみましょう |
| Lets do another one. 18. | サル |
| Well lets just do it | 8 8 8 |
| Lets see if this works. | 簡略化したコードをまずは保存して |
| You have these wash lets. | トイレットペーパーが無くなってもそれ程問題にはなりません |
| Lets turn now to reorganization. | 組織化の話題です つまり 画素を集めて物体にまとめるタスクです |
| You two! Lets go, mister! | 行くぞ |
| So lets buy a Gravitsapa! | なら加速器を |
| This ticket lets two people in. | この切符で二人入れる |
| lets do one more of these. | 分度器の中心に置きます |
| So lets now consider Hubble diagram. | 等級 それはフラックスのlogと反比例なのを思い出そう |
| That lets me know the context. | これから説明しようとする全体の |
| Now, lets take some data. Facebook. | 最近社会学者たちが調査を行いました |
| lets you acclimate to your surroundings. | 私にとって難しかったのは運動まわりのことです |
| So lets try the number 6. | これは 1, 2, 3, 6 で割り切れます |
| Lets start from the title screen. | コマンドからサーチを選んで |
