Translation of "letting loose" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Loose - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is like letting a tiger run loose. | それは虎を野に放つようなものだ |
| Loose | 緩い |
| Loose! | 放て |
| Loose! | 放て |
| letting go. | 割れるはずだったんですが まあいいでしょう 笑 |
| Christian Loose | Christian Loose |
| Loose nanoparticles. | こう聞く人があまりいないのです |
| Stay loose. | 固まるな |
| They aren't letting me in, they are letting you in alone. | お前だけ通すと言ってる |
| Not, loose it. | クリア |
| loose terms here. | もっと大きな銀河もあるんだ |
| Turn him loose! | 縄をほどくのよ |
| I'm letting you go. | 今度はどんな賭けをするのかな |
| Start letting it out? | İyi olur. |
| Letting it in! Ready? | Hazır mısınız? |
| This button is loose. | このボタンは緩い |
| They are cutting loose. | 傍若無人のふるまいだね |
| The notebook came loose. | ノートがばらばらになった |
| This tooth is loose. | この歯がグラグラします |
| Gregor has broken loose. | 父は 私はいつもあなたのこと言ったが 女性は耳にしたくない |
| Don't let him loose! | 私が何かを得た ここで彼はです |
| Them shorings are loose. | ただ触るだけで |
| All hell broke loose. | スプートニクはすぐに アメリカを襲った３大ショックのひとつになりました |
| Now, turn him loose. | 動いちゃだめよ さあ 彼を放してあげて |
| The rain's letting up soon. | 雨はすぐやみますよ |
| It's about letting it happen. | 教師はお膳立てをしたら |
| letting go of the women. | あなたはどういう意味ですか 中間の下宿は幾分落胆と甘い笑顔で 言った |
| Are you letting me go? | あの子に何も起こって ほしくない |
| Then when When Jeff cut him loose he had to cut him loose | 彼は切るしかなかった 彼はショットガンをつかみ |
| I found the button loose. | ボタンが取れかけているのに気付いた |
| She wore a loose jacket. | 彼女はゆったりとした上着を着ていた |
| She wore a loose jacket. | 彼女はゆったりとした上衣を身につけていた |
| She's wearing a loose coat. | 彼女はだぶだぶの上着を着ている |
| She has a loose tongue. | 彼女はおしゃべりだ |
| Men's clothing is loose fitting. | 男性用の衣類はゆったりしている |
| Don't set the dogs loose. | その犬を放してはいけない |
| I will let myself loose. | 私は何もかも言ってしまおう |
| I will let myself loose. | 私は何もかも言ってしまうつもりだ |
| The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
| Then all hell broke loose. | 法で策略をめぐらす相手には 技術で策略をめぐらす |
| Argh! Look out! He's loose! | まずい |
| I'd hate to loose you. | でも ルーズなのよね |
| They ignored the loose cash. | 現金は無視していった |
| Escaped or was set loose. | 逃げたのか... あるいは... わざと放たれたかじゃ |
| I wouldn't dream of letting you. | アラン リー |
Related searches : Letting - Loose Loose - Loose-loose Situation - Letting Down - Letting Agent - Letting Know - By Letting - Residential Letting - Letting Market - Letting Status - Letting Area - In Letting - Commercial Letting
