Translation of "leveraging the brand" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
leveraging technology as well? | 私のお気に入りの急成長技術は |
So by leveraging these technologies together, | 新たな医療の時代 |
leveraging up and increasing the risk in the system. | いずれにせよ それは脇に置いておきましょう |
By leveraging and by embracing the expertise within the company, | 活用し採用することで ベスト バイは これから中国に |
Brand new. | 実はモーテルを 作る為だけの会社だ |
Brand spanking. | ピカピカの新品 |
Brand new | 新品だ |
MS A playful, mindful brand. What is your brand? | 誰かに自分のブランド人格を述べてと言われたら |
It's brand new. | ピカピカの新製品です |
Stewart Brand Whoa. | 拍手 |
Um, my brand? | 分からないなあ |
It's brand new. | しかも出生率が |
Silk, Brand new. | 絹で新品のブラシ 行きましょう |
They have the name brand on them, but they're not manufactured by the name brand. | これに欠点はあるでしょうか |
The brand has an Achilles' heel. | 先ほど 健康に悪いと言いましたが |
The same brand as my father | 父と同じですね |
What of the Brand and the Label? | 最近人気の出たスポーツはどうなのか |
In certain quarters of the world, brand EU, brand USA, is not at its shiniest. | 魅力が無いんだ |
That was brand new... | 待ってた人じゃなくて がっかりか |
How to TEDx Brand | TED は 広める価値のあるアイデア が目的の非営利団体です |
This is brand new. | このスライドですが ぎりぎり このTEDカンファレンスに間に合いました |
It's my own brand. | 店のオリジナル |
Brand new, excellent quality. | ああ ちょうど紹介ビデオがあります 最新で最高の人材です |
It's brand new software. | 新品のソフトウェアだよ |
This distribution of brand energy gets your brand closer to the people, more in with the people. | ブランドが人々にとって身近になり 溶け込んでいきます このエネルギー拡散は民主化させる力であり |
We shall brand him on the muzzle. | やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう |
We shall brand him upon the muzzle! | やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう |
We shall brand him over the nose! | やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう |
We will brand him on the muzzle. | やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう |
We shall brand him on the nose. | やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう |
We will brand him upon the snout. | やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう |
We will brand him on the nose. | やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう |
But there's the brand and all that. | そして この人は 30億ドルの借金があります |
The brand... that everyone is talking about. | 全ての人のためのブランドの 話をしているのです |
And many, many different companies are working on leveraging these approaches. | 23andMe より簡単な例をお見せします |
leveraging technology for a faster recovery should be a no brainer. | この即興でつくっているような システムが |
language, leveraging the vast amount of language data on the web and in social media. | 膨大なデータを利用しているのです この授業をオンラインで |
To the most reliable brand in the sector. | 信頼できる会社へ逃避しています |
She swears by that brand. | 彼女はあの銘柄が一番だと思っている |
Which brand do you prefer? | 好きなブランドはなんですか |
Kevin Kelly and Stewart Brand. | 私たちが探しているのは |
These visualizations are brand new. | 私たちが少し前から研究している分野です |
These visualizations are brand new. | 今まで研究してきたものもありますけどね |
A brand new Daily News! | 新間いかがですか |
Miss, it's a new brand. | お嬢さん, これ 新銘柄なんですよ |
Related searches : Leveraging The Power - Leveraging The Opportunity - Leveraging Technology - Leveraging Data - Leveraging Diversity - Fully Leveraging - Leveraging Synergies - Leveraging Assets - Leveraging Innovation - Leveraging Value - Leveraging Growth - Leveraging Process - Leveraging Expertise