Translation of "liability to tax" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He's a liability. | やっかい者だな |
| She's a liability. | 彼女は障害だ |
| So it's a liability to me. | でも こちら側には資産もできましたね |
| This is a liability. | 私はまだ75万ドルの借金があります |
| Well, assets minus liability. | 私は75万ドルの資本があります |
| So that's a liability. | それで 資本についてですが |
| that assets are equal to liability plus equity. | それか 他の見方だと 資産 負債 資本ですね |
| Why is it a liability? | それは 私が村の人々に返済する義務があるからです |
| Accounts Payable is a liability | だから 100 の買掛金 責任があります |
| That'd be my liability, right? | というのも この人はいつか 私のところに |
| That could be a liability. | 値段にすのは難しいですけど それは私が将来的に |
| So I have zero liability. | それでは資本とはなんでしょう |
| Conscience is a liability,ellen. | 良心の呵責に負けそうか |
| He schemed to evade tax. | 彼は脱税しようとたくらんだ |
| Tax records. | 税金の記録だ |
| Income tax is the tax for self sufficiency. | ですから 助け合いの社会では問題となります |
| He was a liability. I had to act quickly. | 彼は負担になりえたから 早く処理する必要があったまでだ |
| But if VAT is the only tax left, what happens to tax exemptions? | なんたって免税制度は 社会福祉の構成要素だからね |
| Your liability would be the loan. | サル もし家が1億円だったとして |
| So now I have this liability. | 金貨1,000枚が その負債です |
| I have 1,000 gold pieces liability. | どうして これが負債なんでしょうか |
| And why is it a liability? | なぜなら 私は農民たちに支払い義務があるからですね |
| And pays off the liability holders. | 私はまだ引き続き言います そこにモラルハザードが |
| So just this is liability, 750,000. | それから 私は新たに32.5万ドルのキャッシュで 融資を受けました |
| Subtract the liability from both sides. | 私が資産100万ドルを持っていれば これが解り |
| Tax officials are zeroing in on income tax evasion. | 税務署は所得税の脱税に目をひからせています |
| Consumption tax is the just tax system for globalization. | 公正な取引の為の公正な税金です |
| Some tax attorney. | どこかの税理士だ |
| More unemployment results in less tax revenue through income tax. | かといって所得税を上げれば 賃金労働に負担をかけます |
| We thought of people as a liability. | 現在では資産として扱われています |
| What is my assets minus my liability? | 私の合計負債を計算してみましょう |
| And then the offsetting liability for me, | Aさんにとっては資産として私の銀行で |
| Lynn Verinsky Because of liability insurance. (Laughter) | マットレスを敷いて命綱をつけ |
| That we'll just put generally as liability. | 借金はただの負債の一種ではないですが それは |
| So the only liability is this 5,000. | だから 資本 負債は |
| This is a liability for me, right? | どうして これが負債になるんでしょうか |
| So over here you had another liability. | 負債は 買掛金です |
| Gregory's a liability. He's lost his nerve. | グレッグは足手まといだ |
| You also realize he's a major liability. | ミッションの危険な状況にいる |
| Donations to philanthropic programs are tax exempt. | 慈善事業への寄付は課税所得から控除されます |
| You've increased this liability that you owe things to other people. | だから 買掛金を追加しましょう |
| Well, my liability, that's something that I owe to someone else. | 負いましたね 私は銀行から750,000ドルの借金があります |
| The price includes tax. | その値段は税金を含みます |
| This amount includes tax. | この額は税込みです |
| Please pay the tax. | 税金をお支払いください |
Related searches : Tax Liability - Federal Tax Liability - Your Tax Liability - Sales Tax Liability - Corporation Tax Liability - Additional Tax Liability - Restricted Tax Liability - Any Tax Liability - Trade Tax Liability - Annual Tax Liability - Tax Liability Arises - Income Tax Liability - Limited Tax Liability - Unlimited Tax Liability
