Translation of "lichen planus" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Lichen - translation :

Look for muscular atrophy, skin changes, or anatomic variance, such as pes planus, pes cavus, or bunion formation.	後ろから観察し外側につま先が二本以上でていないか確認します
It's just a variety of lichen... you don't mind if i look at it through the magnifier, do you?	拡大鏡で見ても構わないだろそれとももう自分でやったのか?
Look for evidence of gross deformity, muscular atrophy, symmetry of the patellar alignment, evidence of varus or valgus positioning of the knee, or presence of pes planus or pes cavus of the foot.	膝の内反位あるいは外反位の兆候がないかまた扁平足や凹足ではないか確認します後方から観察し外側につま先が二本以上でていないか確認します
So what you're looking at here is the rhizocarpon geographicum, or map lichen, and this is around 3,000 years old and lives in Greenland, which is a long way to go for some lichens.	チズゴケです 3,000年ほど生きていますグリーンランドに生えていますが