Translation of "lies with you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The guilt lies with him. | その罪の責任は彼にある |
It lies with you to decide which to choose. | どちらを選ぶのかを決めるのはあなたの役目だ |
Your destiny lies with me, Skywalker. | おまえの運命はわしと共にある スカイウォーカーよ |
I think the answer lies with one of you here. | 僕は 犯人は ここにいる君たちの中の ひとりじゃないかと思うんだ |
that with Him lies the second genesis, | また2度目の創造 の復活 も かれの御心のままである |
Then, its exposition also lies with Us. | 更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である |
They filled your heads with filthy lies. | みんなの頭を 汚れた嘘で満たし... みんなを 暗闇に閉じ込めてきた |
It's that he mixes lies with truth. | 問題は真実と嘘を ミックスしてくることだ |
Lies on top of lies on top of lies. Skyler. | ウソにウソを重ねてきたのね |
Lies! | 嘘よ |
Lies? | 嘘だと |
Lies! | ウソだ |
Lies! | 嘘です |
And the answer, of course, lies with mice. | これは 化学から見て 必要となるものの覚えかたです |
You're a lawyer,lies come with the territory. | この仕事にウソは付き物よ |
It's all lies, I swear to you. Everything he said to you is lies. | 全部嘘だ 彼の言うことは 全て嘘だ |
You could cut ties with all the lies You've been living in | 偽りだらけのしがらみなんか 切り捨てればいい |
Everybody lies. | みんなは嘘をつく |
Tom lies. | トムは嘘をつく |
Anas Lies | アナスの汚職ビデオに警戒警報 |
He lies. | 嘘だ |
All lies! | 真っ赤なウソだ |
she lies. | 巨匠 愛する当該技術分野で飾られ 彼女はあります |
she lies. | 主人に飾ら ' 愛する芸術 彼女はある |
All lies | あんなの 嘘っぱちだよ |
My fight, however, lies with the rest of Gotham. | 終焉はゴッサムの静止 |
Life lies in front of you. | 君には前途がある |
You know where the problem lies. | どこに問題があるかわかりますよね |
You know, small lies, small mistakes. | 小さな間違い... |
Their lies will set you free | それで今はとってもヘトヘト |
You could cut ties with all the lies That you've been living in | 偽りだらけのしがらみなんか 切り捨てればいい |
If they make headlines with lies, you'll make bigger headlines with truth. | 真実で もっと大きな 見出しを作るのよ |
Moses said to them, Woe to you! Do not fabricate lies against Allah, or He will obliterate you with a punishment. Whoever fabricates lies certainly fails. | ムーサーはかれらに言った あなたがたは災いに会うだろう かれがあなたがたを処罰して滅ぼされることのないよう アッラーに対し捏造し 嘘を言ってはならない 嘘を 捏造する者は必ず失敗する |
Then you erring ones, you that cried lies, | その時あなたがたは どうであろう 迷って 真理を 虚偽であるとした者よ |
I don't believe you. The lies you told. | あなたの言った嘘 捕まった時の彼等の扱い方 |
The problem lies with us we've become addicted to experts. | つまり専門家に依存しすぎているのです 彼らの自信にあふれ |
Depart to that you cried was lies! | 仰せられよう 赴け あなたがたが嘘であると言って来た所 地獄 ヘ |
You are feeding these guys boldfaced lies. | あの人達の嘘にはほんと呆れるわ |
And you hear all of his lies. | そしてその人生に嘘を見つけるのさ |
Moses said to them, Woe to you. Do not fabricate lies against God, or He will destroy you with a punishment. He who invents lies will fail. | ムーサーはかれらに言った あなたがたは災いに会うだろう かれがあなたがたを処罰して滅ぼされることのないよう アッラーに対し捏造し 嘘を言ってはならない 嘘を 捏造する者は必ず失敗する |
Never tell lies. | 決して嘘をついてはいけません |
Never tell lies. | うそを言ってはいけないよ |
Don't tell lies. | うそを言うな |
He never lies. | 彼は決して嘘をつかない |
He never lies. | 彼はけっしてうそを言わない |
Related searches : Lies With - Lies In You - Ownership Lies With - Concern Lies With - Accountability Lies With - This Lies With - Loyalty Lies With - Obligation Lies With - Lies Solely With - Decision Lies With - Liability Lies With - It Lies With - Focus Lies With - Risk Lies With