Translation of "life was difficult" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Human life is difficult. | 人間の人生は難しい |
Sometimes, life is difficult and painful. | 時には人生が辛くて難しい |
Was it difficult? | 難しかったか |
Life here can be difficult for me. | 私は生きることが難しい |
The transition from farm life to city life is often difficult. | 農場生活から都市の生活への移行は困難なことが多い |
It was very difficult. | とても難しかったよ |
It was very difficult. | とても困難だった |
That was difficult material. | 初めの頃に比べて抽象的と感じたなら |
Life in the camp is never simple. Even today life is difficult. | でもまだ故郷ではひどい状況が続いてるから |
The problem was very difficult. | その問題はたいへんむずかしかった |
The work was very difficult. | その仕事はたいへん難しかった |
Was it difficult to make? | 作るのは難しかったですか |
Now, it was logistically difficult. | 刑務所内で教える教師の採用 |
Your boss was being difficult. The data was difficult. You become sick of thinking. | 今 私は データを捨てました |
But in general it was difficult it was really difficult to explain what the web was like. | 今では当時難しかったことを 説明する方が難しい訳ですが |
And it was difficult, it was awfully hard. | 子どもに自信をつけさせ 同時に |
It was too difficult for me. | それは僕にはあまりに難しかった |
The last examination was very difficult. | 今回の試験は非常に難しかった |
This month was kind of difficult. | 今月ちょっと苦しいんだ |
And that sequence was especially difficult. | 最初の年は何も撮影できませんでした |
Oh Ha Ni was really difficult. | 答えの無い問題を解いてるみたいで |
It was that difficult a labor. | 相当 難産だったみたいだし |
It's difficult to explain to people now that it was difficult then. | でも TEDが始まった時のように ウェブは存在せず |
Difficult, very difficult. | んん 難しい こいつは難しい |
It was a problem difficult to solve. | それは解決するのが難しい問題だった |
The question was too difficult to answer. | その質問は難しすぎて答えられなかった |
The exam was too difficult for me. | その試験はわたしには難しすぎた |
The coffee stain was difficult to remove. | コーヒーの染みは拭い取るのが難しい |
What he said there was surprisingly difficult. | 彼がそこで言ったことは驚くほど難しかった |
So it was a very difficult time. | 悲しみを乗り越えていく中で |
It was difficult for me with you. | あなたと... 一緒に居られるから |
Do you know how difficult that was? | を知っていますかどのようにされた難しいですか |
Life was over. | その日 学んだ三つのことをお話しします |
Life was good. | 訓練を開始してから5時間半 |
Everything was full of life... and all life was one. | すべてに魂があり 魂はひとつと思った |
It is very difficult to persuade people to change their life style. | 生活様式を変えるように人々を説得するのはとても難しい |
The examination was not difficult in the least. | その試験は少しも難しくなかった |
It was difficult to carry out the plan. | その計画を実行することは困難であった |
Jane told us that cooking was not difficult. | 料理はむずかしくないとジェーンは私たちに言った |
He was able to pass the difficult test. | 彼はその難しい試験に合格することができた |
Travelling was much more difficult in those days. | 当時は旅行が今よりもずっと大変だった |
Traveling was much more difficult in those days. | 当時は旅行が今よりもずっと大変だった |
The students said the story was too difficult. | 生徒たちは物語が難しすぎると言った |
The situation was getting difficult to deal with. | 状況は処理が次第に困難になりつつあった |
It was difficult to remove the coffee stain. | コーヒーの染みは拭い取るのが難しい |
Related searches : Difficult Life - Life Is Difficult - Make Life Difficult - Makes Life Difficult - It Was Difficult - Life Was Good - Too Difficult - Prove Difficult - Extremely Difficult - Proved Difficult - Very Difficult - Difficult Terrain - Render Difficult