Translation of "like a thread" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You look like you're hanging in there by a thread. | 体は もうボロボロだ |
| Spin me a thread. | 一定方向に繊維をつくり |
| Ignore thread closes the current thread | スレッドを無視で現在のスレッドを閉じる |
| Thread mails in a collection | Name |
| It's hanging by a thread. | ほぼさびついてる |
| Read Thread | 既読スレッド |
| Unread Thread | 未読スレッド |
| Thread Starters | スレッドの開始者 |
| Thread leader | スレッドの代表 |
| So the thread of discovery that we have really is a thread. | 静脈や骨の差し替えや もっと持続可能な |
| Which is best, white thread or red thread? | 赤い糸と白い糸 どっちがいいですか |
| Which is better, red thread or white thread? | 赤い糸と白い糸 どっちがいいですか |
| Mark thread as read closes the current thread | スレッドを既読としてマークで現在のスレッドを閉じる |
| Ignore thread goes to the next unread thread | スレッドを無視で次の未読スレッドに移動 |
| Your job hangs by a thread. | あなたの首は風前のともし火だ |
| A long thread is easily entangled. | 長い糸はからまりやすい |
| The silkworm is spinning a thread. | 蚕が糸を吐いている |
| I have a needle and thread. | 針と糸 持ってますから |
| Their courage hangs by a thread. | 士気はもはや 風前の灯火だ |
| Mark thread as read goes to next unread thread | スレッドを既読としてマークで次の未読スレッドに移動 |
| , View Collapse Thread | D 編集 削除 |
| Folder Thread Messages | フォルダ メッセージをスレッド化 |
| Message Mark Thread | メッセージ スレッドをマーク |
| Message Watch Thread | メッセージ スレッドをマーク |
| Message Ignore Thread | メッセージ スレッドをマーク |
| Log thread activity | スレッドアクティビティをログに記録 |
| Displays Thread Activity | スレッドアクティビティを表示 |
| I don't like sewing because I can't thread the needle. | 針に糸を通すことができないので縫い物は好きではありません |
| You're a magician with a needle and thread. | あなたは本当に裁縫が上手ですね |
| And like a thread, it should be allowed to unspool to its natural end. | 天寿を全うするというわけです 文化的 社会的な意味で |
| She sews with a needle and thread. | 彼女は糸を通した糸で縫う |
| Yeah, I posted a thread on Sunday. | スレッドを立てました 24時間以内に |
| This thread tangles easily. | この糸はすぐもつれる |
| The thread title's wrong. | スレタイ間違ってるぞ |
| Move thread to trashcan | スレッドをごみ箱に移動 |
| Expand the current thread | 現在のスレッドを展開View |
| Collapse the current thread | 現在のスレッドをたたむView |
| Take out a matchbox and a needle and thread. | マッチ箱をひとつと 糸の通った針を取り出します |
| Like a poor prisoner in his twisted gyves, And with a silk thread plucks it back again, | そう彼の自由の愛ある嫉妬 |
| Don't you have a needle and some thread? | 針と糸を持っていませんか |
| Look, a receipt for sailmaker's thread, dated 1931. | 帆の糸の領収書 日付は1931年よ 彼は帆や艤装を知っていた |
| And he stretched out his arms and his chains broke like thread | 彼は腕を広げて糸のように鎖を断ち切った |
| Show whole thread on expanding | スレッド全体を展開する |
| Show unread count in thread | 未読件数をスレッドに表示する |
| I can produce cotton thread | この木綿糸の市場価格は ２０としましょう これは中間製品です |
Related searches : Like A Like - Like A - Open A Thread - On A Thread - A Red Thread - A Common Thread - By A Thread - Tap A Thread - Thread A Needle - Drill A Thread - Draw A Thread - Follow A Thread - Thread A Bobbin
