Translation of "like an amateur" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Preferably without looking like an amateur. | 好きにさせればいいわ |
| You're an amateur man, a rank amateur. | まったく素人め ずぶの素人だ. . 警備員５人だ. |
| I'm also an amateur. | 僕も素人です |
| Apparently, he's an amateur. | どう見てもプロじゃ無い |
| He is just an amateur. | 彼はアマチュアにすぎない |
| Your father was an amateur. | 民主党は244人 今回は力を強めようと思った |
| Not bad for an amateur. | まあまあだな 君の外出許可証だ |
| A man puts himself down, sounds to me like an amateur. | 自分を過小評価したら プロの働きはできん |
| like a fucking amateur. fuck you! | 間抜けな素人みたいに |
| No wonder. A deep taste like this can't come from an amateur. | あ 俺が向かい合いながら 習ったんだ |
| My uncle is an amateur cricket player. | 私のおじはアマチュアのクリケット選手です |
| Distributive property that was an amateur mistake. | y x ln x cx |
| Difference between a professional and an amateur. | プロと素人の 違いだよ |
| She gave an amateur performance on the piano. | 彼女のピアノ演奏はとてもへただった |
| Goddamn amateur. | おめえ 素人かよ |
| I'm just an amateur when it comes to art, but I really like this painting. | 美術については全くの門外漢なのですが この絵はなんとなくすごく気に入りました |
| You are a professional, but I am an amateur. | あなたはプロだが私はアマチュアだ |
| Give us a chance. He was an amateur astronomer. | 彼は アマチュア天文学者だった |
| Amateur Radio Communications | アマチュア無線通信 |
| He is an amateur gardener, but his flowers are beautiful. | 彼はしろうとの庭師だが 彼の育てる花は美しい |
| Well, Bobbie, I said, it's a pretty hard case to spring on an untrained amateur like me. | 私 誰かがシャーロックホームズに来ると 氏を言ったとしますホームズに対するhere'saケース |
| Normally you'd call 250 yards a great distance for an amateur. | 普通 アマチュアでは250ヤード飛べばすごい飛距離だと言われます |
| Only an amateur would carry that liquid dynamite in the car. | ニトロを車で運ぶなんて 素人だな |
| Amateur Radio logging program | アマチュア無線ロギングプログラム |
| Who is this amateur? | Who is this amateur? |
| Amateur screen tests 9. | アマチュア スクリーン テスト第９ |
| Fortunately, in the 1600s, an amateur mathematician had invented the missing piece. | ジョン ネイピアが スコットランドの彼の城で20年以上も研究を行い |
| If you're an amateur, you don't have access to our machine anymore. | もう機械をお使いいただけません 砂糖の絵のあるケーキがご入り用なら |
| Amateur Radio Sound Card Communications | アマチュア無線サウンドカード通信 |
| This boy is no amateur. | 素人なんて とんでもない |
| DX cluster client for amateur radio | アマチュア無線用 DX cluster クライアント |
| Amateur Radio Data Transfer with ARQ | ARQ でアマチュア無線データ転送 |
| His driving skill is very amateur. | 彼は運転が非常に下手だ |
| Lou had seen him fight amateur. | 彼に名声と財産を約束した |
| Well, no offense, Sam, it's just that I just don't like dealing in amateur money. | ほら あー 素人はいつも |
| User generated content, spreading in businesses in extraordinarily valuable ways like these, celebrating amateur culture. | このように非常に貴重なものとして広がり アマチュアの文化を後押ししています 素人っぽい文化のことを言っているのではありません |
| It's an amateur parade people come from all over the city people get all dressed up. | これには一般の人たちが 街中から 着飾って集まってきます そんなに着飾らない人もいます |
| You're an amateur magician, and you're hanging out at your friend's place, talking about magician stuff. | ともあれ友達はキミの見たことのないものを見せる 布でできた巨大なフレクサゴンだ |
| Why are you being such an amateur? lt i gt TAKE ONE lt i gt , it's rehearsal time. | 行こう |
| It was a stupid, amateur burglar. Nobody's fault, Shirl. | 誰のせいでもないさ シャール |
| And it's amateur, but amateur in the best sense, in other words, the root of the word being of love and passion. | アマチュアの語源は愛と情熱ですから さて 子供達は空っぽの入れ物ではないのです |
| Like an animation. | それは良いわね |
| like an animal. | 父はよく首を振って言ったものよ |
| Like an idiot. | まるで道化だな |
| Like an actor. | 俳優とか |
Related searches : Amateur Radio - Amateur Chef - Amateur Level - Amateur Actor - Amateur Artist - Amateur Athletes - Amateur Cook - Amateur Photographer - Amateur Hour - Amateur Dramatics - Radio Amateur - Amateur Team - Amateur Player
