Translation of "like or dislike" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Those who like borrowing dislike paying. | 借りるのが好きな人は返すのが嫌いだ |
| What do you like and dislike? | 何が好きで 何が嫌いですか |
| We dislike bitter tastes, we dislike loud sounds, we dislike hot temperatures, cold temperatures. | 熱い気候 寒い気候が嫌いです 怒っている声や しかめっ面が嫌いです |
| Some people dislike eels because they look like snakes. | ウナギは蛇みたいだからといって嫌う人がいる |
| I dislike eggs. | 卵は嫌いです |
| We dislike violence. | 私たちは暴力が嫌いだ |
| I dislike coffee. | ぼくはコーヒーがきらいだ |
| I dislike it. | 嫌いです |
| Even though you like tomatoes, you dislike tomato juice, right? | 君はトマト好きなのに トマトジュースは嫌いなんだね |
| We dislike frowning faces we like symmetrical faces, etc., etc. | 本能レベルとはそういったものです |
| It's my decision. I'll dislike who I want to dislike! | demo ichiban kirai nano wa |
| You dislike Tom, don't you? It's not that I dislike like him, it's just that I kind of have trouble dealing with people like him. | トムのこと嫌いなの 嫌いじゃないけど ああいう人ちょっと苦手なんだよね |
| I dislike being alone. | 一人はいやだ |
| Cats dislike being wet. | 猫はぬれるのを嫌がる |
| I dislike big cities. | 大都市は嫌いです |
| I dislike them all. | みんな嫌い |
| I dislike cold weather. | 私は寒いのが嫌いです |
| We dislike scolding voices. | 私たちは対称的な顔が好きです などなど |
| Democrats really dislike Republicans. | そして私たち有権者も変化の途上にあるのです |
| I really dislike music. | 音楽が大嫌いです |
| I dislike her unfriendly attitude. | 私は彼女の不親切な態度が気にくわない |
| I'm starting to dislike her. | 私は彼女が嫌いになってきた |
| I dislike how he smiles. | 私は彼の笑い方が気に入らない |
| I dislike speaking in public. | 私は人前で話すのが嫌いだ |
| I dislike all of them. | みんな嫌い |
| I dislike the word cheat. | いやな言葉ね |
| Truthfully, I really dislike it. | ホントは 大嫌いなんです |
| A majority of students dislike history. | 学生の大多数が史学を嫌っている |
| In general, young people dislike formality. | 一般に若者は形式を嫌う |
| This is why I dislike cats. | こう言うわけで私は猫が嫌いなんです |
| I don't dislike him at all. | 私は決して彼が嫌いなのではない |
| Are there people who dislike security? | 悪いか 安全が嫌いな人って いるかい |
| Bad treatment fanned his dislike to hate. | ひどい仕打ちに彼の嫌悪感は憎しみに変った |
| By no means do I dislike farming. | 僕は決して農業が嫌いな訳じゃない |
| She has a strong dislike of insects. | 彼女は虫が大嫌いだ |
| I dislike the house he is in. | 彼のいる家は嫌いだ |
| Far from respecting him, I dislike him. | 私は彼を尊敬するどころか 嫌いです |
| Can you explain why you dislike him? | どうして彼が嫌いなのか説明してくれない |
| Why do you dislike Tom so much? | なんでそんなにトムのこと嫌いなの |
| Republicans really dislike the Democrats. We're changing. | 倫理の 電磁波 が私たちにも 働き始めたかのようです |
| I know how much you dislike him! | 彼を嫌ってたのに |
| You didn't really dislike him, did you? | 卿が嫌いじゃなかった |
| Well, I kind of dislike crowded places. | まあ 人混みが苦手っていうか... |
| As much as I dislike that job, | やりたくはないが |
| With an acute dislike for anything mechanical. | FBIが言ってきてから8年 |
Related searches : Like Dislike - Like And Dislike - Or The Like - Or Something Like - Actively Dislike - Dislike Towards - Personal Dislike - Dislike Against - Strongly Dislike - Particularly Dislike
