Translation of "line assembly" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So we could keep the assembly line going. | 今では何万種という車が |
| So I spent two years getting to know assembly line workers | 中国の南部の東莞という 工業都市で働いています |
| OK, whatever we do has got to fit into the Franklin assembly line. | とにかく我々の 生産ラインに乗せないと |
| But you've got to have the thing moving on the assembly line, because it's constant. | だから上にもパソコンが流れているのです |
| Boxes will come off the assembly line at a rate of 1 every 5 seconds. | 5秒ごとに1箱出来上がります |
| Assembly file | アセンブリーファイル |
| National Assembly | 公安というと聞こえはよいですね |
| National Assembly of France. The National Assembly of France. | 私たちは国民の代表です |
| My mother worked on farms, then on a car assembly line, working six days, double shifts. | それから車の組み立てラインで 週に六日の二交代勤務で働きました 母は英語を勉強する時間を作り出し |
| After this point you can see another box will come off the assembly line every 10 seconds. | つまり10秒ごとに1つ箱が出来るのです |
| We're all I Love Lucy on a great assembly line of information, and we can't keep up. | とても追いつく事はできません その結果として |
| In this particular case this is the assembly line that you saw this is a shot of it. | 組み立てラインの写真ですが 被写界深度を得るために 絞りを小さくしなくてはならず |
| Graphical MIPS32 Assembly language emulator | グラフィカルな MIPS32 アセンブリ言語エミュレータ |
| President of the General Assembly, | UNウィメン事務局長 |
| For example, an entry level line assembly line worker in China in an iPhone plant would have to shell out two and a half months' wages for an iPhone. | 新人社員は iPhone を買うとしたら ２ヵ月半分の給料を 貯めなければなりません こんな計算 なんの意味があるのでしょうか |
| So they went from being a National Assembly to essentially morphing into a constituent assembly. | 姿を変えました 憲法を作るのです |
| It's in the labor to run an assembly line for a big rocket that we use once and then it's gone. | 巨大ロケットを製造する工程の人件費です あるいはシャトルのように 回収したロケットは |
| Then, let him call his assembly, | そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい |
| Then rush thereby upon an assembly | 敵の 軍勢の真っ只中に突入する時 |
| Assembly, you think you're being radical. | けど この後 もっと過激になっていくんだ |
| Respected President General Assembly Vuk Jeremic, | 名誉ある国連グローバル教育担当特使ゴードン ブラウン氏 |
| Production was centralized in assembly plants. | エネルギー生産も集中化され |
| At the Assembly Rooms! On Saturday! | 次の舞踏会に来ると |
| Pilot, land in that assembly area! | 船長 集合地点に降ろしてくれ |
| After all, what's wrong with a world in which a worker on an iPhone assembly line can't even afford to buy one? | 自分の作るものを 買うお金もないなんて なんという世界でしょう 中国の工場の作業状況は過酷で |
| My grandmother, who worked on a bomber assembly line, was part of a workforce that turned out the best products on Earth. | 生産する工場の一員でした 大恐慌とファシズム この2つに勝利するという 楽観的視点を皆 |
| However, if you want a lot of boxes, a new box will arrive at the end of the assembly line every 10 seconds. | 大量に作る場合 箱が10秒ごとに次の工程に送られます 赤い箱の裁断に10秒かかります |
| I felt like a Detroit factory worker of the '80s seeing a robot that could now do his job on the assembly line. | 組み立て作業をこなすロボットを みているようだった この最新の思考コンピュータによって 最初に要らなくなる仕事はー |
| Well, China became the world's assembly plant. | 中国の労働者は 他の国の労働者同様に 苦しい状況にあります |
| We use this idea called self assembly. | すなわち 試験管の中で |
| If you'd like to check my assembly.. . | 艦長に 組み立てた機器の 確認をお願いしたいのですが |
| And the fishing line goes over the top of a whiteboard and then goes down to this little assembly that's taped to the floor. | 床にテープで留めた この小さな装置に 繋がっています すると どうなるかというと 手を動かすたびに |
| The first time I met Min, she had just turned 18 and quit her first job on the assembly line of an electronics factory. | はじめての職場を辞めた直後でした 電子機器工場の生産ラインでの仕事でした その後２年の間に５回も転職を繰り返し |
| Line up everybody. Line up. Line up. | きちんと整列して |
| The answer lies in something called self assembly. | 自己組織化とはバラバラの部品が集まり |
| This is the morning assembly outside her school. | 彼女がふざけまわっているところ |
| Looks pretty much like old style assembly language. | どのようにして我々がこのコードの |
| One that's exciting to me is self assembly. | ナノテク分野では皆様が聞いていると思います |
| You have this National Assembly drafting this constitution. | さっき言ったよね 作成していた人たちは 憲法の草案を作る特権を 与えられていた |
| That this National Assembly, they're not radical enough. | だから 国民が このシャン ド マルス公園で |
| and the respected President General Assembly Vuk Jeremic. | そして私はこのように与え続けて下さる指導者の皆さん全てに感謝します |
| The National Assembly will be responsible for that. | 国王は拒否権があるくらい |
| And then the National Assembly, or the National | 新しい憲法の制定を |
| We suspend the members of the National Assembly. | 最高裁判所長官と すべて委員を停止する |
| We should have at least had an assembly. | 集合ぐらい必要じゃない |
Related searches : Assembly Line - Body Assembly Line - Assembly Production Line - Main Assembly Line - Assembly Line Conveyor - Automobile Assembly Line - Vehicle Assembly Line - Assembly Line Feeding - Sub Assembly Line - Engine Assembly Line - Factory Assembly Line - Car Assembly Line - Assembly Line System - Production Line Assembly
