Translation of "line of text" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Text Line... | テキスト行...new container menu |
| Text Line Settings | テキスト行の設定 |
| Text New Line | テキスト 改行 |
| Line Art Text | 線画とテキスト |
| Translate every line of this text. | この本文の全ての行を翻訳しなさい |
| Specify the text of the first line of the label. | ラベルの最初の行のテキストを指定します |
| Stores the last search line text | 検索フィールドの最後のテキストを保存します |
| Advanced Command Line and Text Window Manager | 先進的なコマンドラインとテキストベースのウィンドウマネージャー |
| The text color for the teacher's line | 教本行の色 |
| The text color for the student's line | 生徒行のテキスト色を変更 |
| Underline the text with a black line | 黒の下線Annotation tool |
| Command line to generate alarm message text | アラームメッセージのテキストを生成するコマンドライン |
| Change the text color for the student line | 生徒行のテキスト色を変更 |
| The br element forces a break in the current line of text. | br要素は 現在の行の 改行 を強制します |
| I'm not able to follow a line of text in a book. | それでも退院させられました |
| Choose the text color for error in typing line | エラー時の入力行のテキスト色を選択 |
| So think about the data from a crisis text line. | これまでは 虐め 暴行 摂食障害 |
| The text is justified at both margins. Leaving a blank line between text produces a new paragraph. | テキストは両端揃えになります テキストの間に空白行があると新しい段落を生成します |
| Use a line to separate the header from the text body | ヘッダと本文を線で区切る |
| Use no line to separate the header from the text body | ヘッダと本文を線で区切らない |
| Use a line to separate the footer from the text body | フッタと本文を線で区切る |
| Use no line to separate the footer from the text body | フッタと本文を線で区切らない |
| A fast monochrome format best for BW text and line images. | 高速モノクロフォーマット 白黒のテキスト 線画に最適 |
| Here you can change the color of the text you type in the student line. | ここで生徒行にタイプするテキストの色を変更できます |
| And then here on the last line we're returning the text of the token unchanged. | トークンは複雑なものでも変換が可能です |
| Let's add a blank line. So I just added some text in this text box and I click save. | するとタイプしたテキストが表示されます |
| Use this to align the current line or block of text to its proper indent level. | 字下げモードおよび文書の字下げ設定に従って現在の行やテキストブロックを適切な字下げレベルに整えます |
| Maybe that line of text could be a story to help give some human aspect to this. | 生き生きとしたストーリーが 描けるかもしれない 地図という発想からはまったく 離れたほうがいいかもしれない |
| And here's a line of text that actually evolves from the exhaust of a scooter zipping across the page. | スクーターの排気に見立てています ここでは同じテキストが噴水の周りを回ってます |
| standard text a fixed chunk of recurring text | XLIFF mark type |
| The text area has a name of text. | エリアを少し大きくするスタイルを加えました |
| string of text | テキストの文字列 |
| Pages of text | テキストのページ |
| The text is justified at both margins and there is paragraph indentation. Leaving a blank line between text produces a new paragraph. | テキストは両端揃えになり 段落の字下げを行います テキストの間に空白行があると新しい段落を生成します |
| Now, it's given, for a text of this form, that a line in Chinese corresponds to a line in English, and that's true for each of the individual lines. | 中国語の1行が英語の1行に対応しています どの行も同じように対応しています このテキストからモデルを作るには |
| Enter a name for the script. This is not the file name, just a short descriptive line of text. | スクリプトの名前を入力してください これはファイル名ではなく 短い説明文のようなものです |
| Off line, before we see an example of text we want to translate, we first build our translation model. | まず翻訳モデルを作ります あらゆる例文を分析して |
| Size of subtitle text | 字幕テキストのサイズ |
| Encoding of text failed. | テキストのエンコーディングに失敗しました |
| Text color of InfoBoxes | 情報ボックスの文字色 |
| This is only available when the rotation is 0 . Wrap text wraps the text so it fits in the previous cell size. If this is not checked, the text will stay on one line and the cell size will be adjusted to contain the text. Vertical text puts your text vertically. | これは回転が 0 のときにのみ有効です テキストを折り返す にチェックを入れると セルのサイズに合わせてテキストが折り返されます チェックを外すと テキストは 1 行に表示され テキストが収まるようにセルのサイズが調整されます 縦に表示 を選ぶとテキストは縦に表示されます |
| Start of Line | 起動時 |
| Start of Line | 行頭 |
| End of Line | 行末 |
| Beginning of line | 行頭 |
Related searches : Single Line Text - Line Item Text - Line Of - Editing Of Text - Text Of Law - Passage Of Text - Bits Of Text - Text Of Articles - Pieces Of Text - Size Of Text - Amounts Of Text - Block Of Text - Blocks Of Text
