Translation of "line of work" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
even in our line of work. | いろいろ問題をもたらしていく |
What line of work are you in? | どんな職業に就いていますか |
What line of work are you in? | ご商売は何ですか |
What line of work are you in? | お仕事は何をなさってるんですか |
What line of work are you in? | あなたの職業は何ですか |
Great line of work, by the way. | これが仕事とはね |
Trust is everything in my line of work. | この商売も信用が第一だ |
I'm not really in that line of work anymore. | いや そういう仕事はもうやめた |
I've been in that line of work for five years. | この仕事を5年ほどやっています |
I'd say you need a new line of work, mister. | あんたは新しい仕事が欲しいのね |
You ought to get yourself another line of work, Melvin. | 他の職を 探した 方が良いぞ メルビン |
Yeah, the problem's with my work line. | ああ 俺の仕事用の電話がね |
Carl, in our line of work, there's dead... and there's dead. | カール お前の本業だ 死者のお相手だ |
Well, isn't that always the risk with your line of work? | ああ だが君の仕事なら 危ないのはいつものことだろ |
Ah, I meet a lot of that type in this line of work. | ああ よくいるタイプね |
A man like that should be in some other line of work. | 他の仕事なら眠れる 因果な商売さ |
Like I said, Walter, this line of work doesn't suit you, man. | あんたは 悪事に向いてない |
You have a nice line in doing your work. | いい線いっていますよ |
and, of course, the joy of being a female in a traditionally male line of work. | それに一女性として男勝りの あなたの活躍もね |
Remind him that people in our line of work are terrible at keeping secrets. | どんな世の中になったか 教えてあげて |
Start of Line | 起動時 |
Start of Line | 行頭 |
End of Line | 行末 |
Beginning of line | 行頭 |
End of line | 行末 |
line of dispersants. | しかし まだ彼らは分散剤を使い続けています |
Not that it's any of my business, but you might wanna consider a different line of work. | 余計な お世話だけど 早く仕事を 変えたほうがいいわよ |
In this line of work, if you make a grim face the customers won't come. | このような仕事で怖い顔をしたら お客さんはいらっしゃらないでしょう |
Professor, I think maybe your young lady here ought to consider another line of work. | 教授 この娘は 他の事をさせるべきだ |
The line of code | str1 の中で全て str2 の中の文字からなる最初のセグメントの 長さを返します |
To End of Line | 行末 |
Color of ecliptic line | 黄道の色 |
Color of equator line | 天の赤道の色 |
Color of horizon line | 地平線の色 |
End of the line. | ビンセント? |
line of the directrix. | b と k を解くことで |
of the Rose Line. | 教えてください 姉妹 お願い ローズラインの |
Top of the line. | 最新の技術だ |
End of line, man. | 世話になったな |
Has Walter ever talked to you about why he got into this particular line of work? | ウォルターは君に この仕事を始めた理由を |
line of work. So here are some of my speculations on what's needed to make further progress and recognition. | 私の考えを述べましょう 今日の認識技術は |
Line up everybody. Line up. Line up. | きちんと整列して |
So we are pursuing this line of work and hopefully we'll have more results to report soon. | 今後より多くの情報が 得られることを望んでいます これからのことを考えますと もしこのディスクが |
Of work? | 仕事の悩み? |
Line up! Line up! | 並べ |
Related searches : Work In Line - Line Of - Of Work - Line Of Products - Line Of Merchandise - Line Of Defense - Line Of Defence - Line Of Poetry - Line Of Verse - Line Of Reasoning - Line Of Thought - Line Of Inquiry - Line Of Questioning - Line Of Descent