Translation of "linoleum flooring" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Except for flooring. | カーペットの内包エネルギーは |
| linoleum floors. | 貧しい地域では リノリウムの床が道路に捨てられていた |
| Or shall we fuck on the linoleum one last time? | それともリノリウムの 床で最後にセックスする |
| And he says, Would you still be working at the linoleum factory? | そうです 患者は答えます |
| In poor neighbourhoods, the old linoleum was left in piles on the street. | そこで運動場やダンス教室に 行けない若者たちは |
| And if you're remodeling your house, take out all the carpeting and put in hardwood flooring. | カーペットは取り払ってフローリングにするように この解決法の方が自然で |
| Four sleep in one twin bed, and three sleep on the mud and linoleum floor. | 3人は 泥まみれのリノリウムの床に寝るのです 彼女はキオスクからの水を売ったり小さなお店で |
| Burt and Heather's place is closer. Let's do their linoleum today and the garbage tomorrow. | バートの家の近くだ 今日は彼等の所でノビノビと... |
| For them is a flooring of Hell and a covering (of fire). That is how We requite the iniquitous. | かれらには 臥床として地獄があり その上は 層また層で 覆われよう われはこのように不義なる者に報いる |
| He went on upstairs, and then it suddenly occurred to him to ask himself what the spot on the linoleum might be. | リノリウム上のスポットが考えられます どうやら いくつかの潜在意識の要素は にあった |
| And finally, she has a dermatitis on the fingers of her right hand, a dermatitis that is unique to the linoleum factory workers in Burntisland. | 皮膚炎が見られる この皮膚炎はバーンティスランドの リノリウム工場の工員に独特のものなんだ |
| Dr. Kemp's scientific pursuits have made him a very observant man, and as he recrossed the hall, he noticed a dark spot on the linoleum near the mat at the foot of the stairs. | ホールをrecrossed 彼はの麓にマットの近くにリノリウムに暗点に気づいた 階段 彼は二階に行きましたし それが突然何を自問する彼に起こった |
| One had her form under my house all winter, separated from me only by the flooring, and she startled me each morning by her hasty departure when I began to stir thump, thump, thump, striking her head against the floor timbers in her hurry. | 私は攪拌し始めたとき 彼女は急いで出発で 毎朝私を驚かせた ゴツン 彼女の急いで床の木材に頭を打つ強打 強打 彼らは私が持っていたジャガイモのペアリングをかじるのに夕暮れ時に私のドアラウンド来るのに使用 |