Translation of "lip synchronization" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Synchronization | 同期化 |
| Synchronization | Name |
| Folder Synchronization | フォルダ同期ツールName |
| Synchronization 1 | 同期 1 |
| Synchronization 2 | 同期 2 |
| Synchronization prefix | 同期拡張子 |
| Time Synchronization | Comment |
| Cancel Synchronization | PIM 同期 |
| Synchronization failed | 同期失敗 |
| Synchronization done | 同期完了 |
| PIM Synchronization | PIM 同期 |
| Abort Synchronization | 同期を中止 |
| Full Synchronization | FullSync |
| Synchronization information | 同期情報 |
| Synchronization Mode | 同期モード |
| Synchronization for GNOME | GNOME 向けの同期ツール |
| Add Synchronization Group | 同期グループを追加 |
| Configure Synchronization Group | 同期グループの設定 |
| Previous synchronization failed | 前の同期が失敗 |
| Create Synchronization Group | 同期グループを作成 |
| I bit my lip. | 私は唇を噛んだ |
| Tom bit his lip. | トムは唇をかんだ |
| Use semaphores for synchronization. | 表 1Unix OS による共有メモリの制限 |
| Synchronization to disk failed | ディスクへの同期に失敗しました |
| Authentication failed, synchronization aborted. | 認証に失敗し 同期を中止しました |
| Resource synchronization timed out. | エージェントのインスタンスの作成がタイムアウトしました |
| The KDE Synchronization Tool | KDE 同期ツール |
| A KDE Directory Synchronization Application | KDE ディレクトリ同期アプリケーション |
| An error occurred, synchronization aborted. | エラーが発生し 同期を中止しました |
| Name for new synchronization group. | 新しい同期グループの名前 |
| MAL Synchronization Conduit for KPilot | KPilot 用 MAL 同期コンジット |
| Time Synchronization Conduit for KPilot | KPilot 用時間同期コンジット |
| Don't pay lip service to me. | 口先だけの御世辞はやめてくれ |
| lip synching trivia over and over? | I can almost sleep at night if there is only one more. |
| Synchronization The rsync prefix is empty. | 同期化 rsync プレフィックスが空です |
| Synchronization The backup directory is empty. | 同期化 バックアップディレクトリは空です |
| Create group of devices for synchronization | 同期のためのデバイスグループを作成 |
| He curled his lip in a sneer. | 彼は軽蔑したように唇をゆがめた |
| A mustache grows on the upper lip. | 口髭は鼻の下にはえる |
| Bip, Chip, Rip, Zip, Lip and Dip. | 笑 |
| Synchronization of images' metadata with database completed | Comment |
| Use computer time and location for synchronization? | 同期にコンピュータの時間と場所を使いますか |
| Use device time and location for synchronization? | 同期にデバイスの時間と場所を使いますか |
| And the machine would maintain synchronization throughout. | 同調といえば |
| I have a cold sore on my lip. | 唇にヘルペスができています |
