Translation of "liquidate" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Liquidate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Then liquidate. Liquidate? | 何を破産するんだ? |
| Liquidate what? | 俺達の全てはあのモーテルに 投資してある |
| liquidate it. | 私達は債権者が株主よりも |
| It couldn't liquidate these assets. | そして それはこれらのCDOを清算する事が出来なく |
| People want to liquidate the assets. | あなたが資産を清算したいと思った時 |
| Shareholders voted to liquidate the company's assets. | 株主たちは会社の資産を処分する事を決議しました |
| So the bank has to stay liquidate | 監督機関が 銀行が支払可能な状態であるために |
| Jimmy the Spotted and squad 87. Liquidate them! | ブチ猫ジミーと87番隊です |
| And if I could liquidate all my assets and all my | 全ての負債が一晩で処理したら 私は 11,000の現金があります |
| So I'm just going to liquidate my assets, my real estate that | その他の物を清算するつもりです |
| And let's say when you liquidate the assets, there's only 8 million of assets. | 資産は800万ドルだけになります 質問は 200万ドルを食ったのは |
| And then it couldn't liquidate these CDOs for enough money to pay for this loan. | このローンの支払いに十分ではありませんでした そして A銀行は倒産しなければなりませんでした |
| We're just going to take these into possession by the courts and then just liquidate the assets. | それらの資産は清算されます しかし それは 明白な問題のようなものを起こします |
| So the bankruptcy court, OK we'll liquidate these CDOs just because everyone agrees that they're really shady. | なぜなら 全ての人が これらを陰のある物だと思っているからです 彼らは それらを売却し それから10億ドルを得ます |
| So the company had to liquidate some of their assets in order to pay those loans down. | 清算する必要があります さて これは大詰めです |
| Or let's say I can't sell the house and the bank is forcing me to liquidate my assets. | 強制しています 銀行は 家を借金の代わりに返せと言います |
| Because when you liquidated the company, or at least when you tried to value the company, we didn't liquidate it. | あなたが会社を査定した時 私達は それを清算しませんでした なぜなら 私達は 引き続き この会社を |
| But why doesn't he have the sense to let his station head stay in Berlin, and arrange for somebody to liquidate Mundt? | それなら ベルリンに 拠点を置いて ムントを消させる 手もあるだろう |
| So if you believe what the accountants or the bank management has said about their assets, if you wanted to just liquidate everything. | それらの資産を信じるなら もしあなたが 全てを清算したかったら もし あなたが50億ドルの資産を持っており あなたはそれらを清算します |
| But it's determined that these assets, right here, are actually worth more as an operating entity than they are if you were to liquidate them. | 実際は 動作している実態の方が 彼らが あなたが清算する物より 多くの価値があります たぶん良い例だと思いますが 自動車会社 |
| What would be left over if I were to liquidate at the market price, if I were to sell the house at the market price? | 市場価格で家を 売ったでしょうか 5万ドルが残りました |
| So in this reality, what would happen is the bankruptcy court would liquidate all this stuff and then they'll hand it out in order of seniority. | そして 彼らは選任順位の為に それを 配るでしょう 彼らは この100万ドルを取得します |
| If you had 5 billion in assets, you liquidate them, got 5 billion, you paid off your 3 billion in loans, you'd be left with 2 billion. | 50億ドルから あなたのローンの30億ドルを支払い あなたには20億ドルが残ります それは資本です |
| So let's say when we liquidate it so we go into bankruptcy and essentially all of the assets are taken into possession by the bankruptcy court they're going to sell these assets. | 本質的にすべての資産は 破産裁判所によって手に取られます 彼らはこの資産を 売却するつもりです |
Related searches : Liquidate Assets - Liquidate Damages - Liquidate Investments - Liquidate Positions - Liquidate A Company - Liquidate Its Assets - Liquidate A Position